SRTGen vs Submagic
Submagic si è fatto un nome per le animazioni di tendenza, ma parte da $20/mese per minuti limitati e ti vincola al loro output video. SRTGen ti offre sottotitoli animati E esportazioni professionali E automazione su X, a partire da soli $9/mese.
SRTGen.comSRTGen delivers the same quality at a fraction of the cost.
Costo per 1 ora di trascrizione
SRTGen.com* Usando SRTGen Pro ($29/mese ÷ 30 ore = $0.96/ora) rispetto a Submagic Pro (~$15.00/ora stimate in base ai limiti di minuti). Il prezzo di Submagic è per video, rendendo la tariffa oraria di SRTGen significativamente più prevedibile e conveniente.
“Non pagare la 'Tassa Virale'. SRTGen offre gli stessi sottotitoli animati ad alto coinvolgimento di Submagic ma a un costo 15,6 volte inferiore. Con il controllo completo dell'editor, le esportazioni di file professionali (SRT/ASS) e i crediti senza scadenza, è l'alternativa professionale per i creatori intelligenti.”
Confronto Prezzi
Confronto tra i prezzi di SRTGen e Submagic — minuto per minuto.
SRTGen.com
Free
20 min di trascrizione
$0/mese
$0.00/ora
Starter
6 ore di trascrizione
$4.50/mese
$0.75/ora
Pro
30 ore di trascrizione
$14.50/mese
$0.48/ora
Business
150 ore di trascrizione
$44.50/mese
$0.29/ora
Submagic
Free
Molto limitato
$0/mese
—/ora
Starter
~2,5 ore (stima video brevi)
$12/mese
$4.80/ora
Pro
~7,5 ore (stima video brevi)
$23/mese
$3.07/ora
Scale
~25 ore (stima video brevi)
$41/mese
$1.64/ora
Confronto Funzionalità
Uno sguardo trasparente a ciò che offre ogni piattaforma.
Trascrizione AI Speech-to-Text (50+ lingue)
Traduzione AI
Submagic si concentra sull'inglese; la traduzione è limitata
Supporto lingue RTL (Arabo, Ebraico)
Submagic è ottimizzato per l'inglese e non supporta il layout dei sottotitoli da destra a sinistra
Sottotitoli animati parola per parola (stile virale)
Font e colori personalizzati
Esportazione professionale SRT / VTT / ASS
Submagic emette solo il video renderizzato, nessuna esportazione di file di sottotitoli
Cloud Video Burning (incorpora sottotitoli nel video)
Editor basato su browser con controllo del timing
Submagic ha un editing di base, non un editor timeline dedicato
Automazione Social (@SRTGenBot su X)
API per Sviluppatori
Elaborazione video locale (nessun caricamento richiesto)
Archiviazione progetti in cloud
Ricariche crediti senza scadenza
50% di sconto sui piani annuali
Funzionalità AI Teleprompter / B-Roll
Submagic ha suggerimenti AI per B-roll e clip
Differenze Chiave
Perché i creatori passano da Submagic a SRTGen.
Formati di Esportazione Professionali
Questa è la differenza più grande: Submagic ti offre solo un file video incorporato. SRTGen ti offre il file dei sottotitoli completo (SRT, VTT, ASS, TXT) oltre al video — il che significa che puoi riutilizzare i tuoi sottotitoli in Premiere Pro, DaVinci Resolve o caricarli su YouTube come tracce di sottotitoli.
Vantaggio di Prezzo: 70% più economico
Submagic Starter costa $20/mese. SRTGen Starter costa $9/mese — con più minuti di elaborazione e più formati di output. Per gli stessi $29 che Submagic addebita per il Pro, SRTGen Pro offre 1.800 minuti (30 ore) al mese.
Traduzione per una Portata Globale
SRTGen supporta la traduzione in oltre 50 lingue con output professionale di sottotitoli. Se vuoi adattare i tuoi contenuti per un pubblico globale, SRTGen è costruito per questo. Le capacità di traduzione di Submagic sono limitate.
Stesse Animazioni Virali, Miglior Controllo
SRTGen ha tutti gli stili di sottotitoli animati parola per parola che hanno reso popolare Submagic — oltre a un controllo granulare su timing, segmenti e stile personalizzato. Ottieni l'estetica senza limitazioni.
API per Sviluppatori
SRTGen fornisce un'API completa per sviluppatori per integrare la sottotitolazione nel tuo prodotto o pipeline. Submagic non ha un'API pubblica, rendendo impossibile l'automazione su larga scala.
Automazione Bot X (Twitter)
Il bot @SRTGenBot di SRTGen ti consente di rispondere a qualsiasi post di X con un video e ricevere automaticamente una versione sottotitolata. Questa è una funzionalità unica che Submagic non offre.
Passa all'alternativa più intelligente e conveniente
Unisciti a migliaia di creatori che sono passati a SRTGen.com per sottotitoli AI professionali a una frazione del costo.
Domande Frequenti
Tutto quello che c'è da sapere sul passaggio dai vecchi strumenti al flusso di lavoro ad alta velocità di SRTGen.