SRTGen vs Submagic
Submagic 因其熱門的字幕動畫而擁有一批追隨者，但其起步價為每月 20 美元，且分鐘數有限，並將您鎖定在其影片輸出中。SRTGen 為您提供動畫字幕、專業字幕導出以及 X 自動化，起步價僅需每月 9 美元。
SRTGen.comSRTGen delivers the same quality at a fraction of the cost.
每 1 小時轉錄成本
SRTGen.com* 使用 SRTGen 專業版 ($29/月 ÷ 30 小時 = $0.96/小時) 對比 Submagic 專業版 (根據分鐘限制估計約為 $15.00/小時)。Submagic 按影片計費，使得 SRTGen 的小時費率明顯更可預測且更實惠。
“不要支付「熱門稅」。SRTGen 提供與 Submagic 相同的高互動動畫字幕，但成本降低了 15.6 倍。憑藉完全的編輯器控制、專業字幕檔案導出 (SRT/ASS) 以及永不過期的額度，它是聰明創作者的專業替代方案。”
價格對比
SRTGen 與 Submagic 的價格對比 —— 逐分鐘對比。
SRTGen.com
免費
20 分鐘轉錄
$0/月
$0.00/小時
入門版
6 小時轉錄
$4.50/月
$0.75/小時
專業版
30 小時轉錄
$14.50/月
$0.48/小時
商業版
150 小時轉錄
$44.50/月
$0.29/小時
Submagic
免費
非常有限
$0/月
—/小時
入門版
~2.5 小時 (估計短影片)
$12/月
$4.80/小時
專業版
~7.5 小時 (估計短影片)
$23/月
$3.07/小時
擴展版
~25 小時 (估計短影片)
$41/月
$1.64/小時
功能對比
透視各平台提供的功能。
AI 語音轉文本轉錄 (50+ 語言)
AI 翻譯
Submagic 側重於英語；翻譯功能有限
RTL 語言支援 (阿拉伯語、希伯來語)
Submagic 針對英語優化，不支援由右至左的字幕佈局
逐字動畫字幕 (熱門風格)
自定義字幕字體與顏色
專業 SRT / VTT / ASS 導出
Submagic 僅輸出渲染後的影片，無法導出字幕檔案
雲端影片壓制 (將字幕嵌入影片)
帶時間控制的瀏覽器字幕編輯器
Submagic 僅有基礎編輯功能，並非專門的時間軸編輯器
社交媒體自動化 (@SRTGenBot 在 X 上)
開發者 API
本地影片處理 (無需上傳)
雲端項目儲存
永不過期的額度充值
年度計劃五折優惠
提詞機 / AI B-roll 功能
Submagic 擁有 AI B-roll 和片段建議
主要區別
為什麼創作者從 Submagic 轉向 SRTGen。
專業導出格式
這是最大的區別：Submagic 僅為您提供壓制後的影片檔案。SRTGen 除了壓制影片外，還為您提供完整的字幕檔案 (SRT, VTT, ASS, TXT) —— 這意味著您可以在 Premiere Pro、DaVinci Resolve 中重複使用您的字幕，或將其作為字幕軌道上傳到 YouTube。
價格優勢：便宜 70%
Submagic 入門版為每月 19 美元。SRTGen 入門版為每月 9 美元 —— 擁有更多的處理分鐘數和更多的輸出格式。對於 Submagic 專業版收取的 39 美元，SRTGen 專業版每月提供 1,800 分鐘 (30 小時)。
全球影響力的翻譯
SRTGen 支援將字幕翻譯成 50 多種語言，並提供專業字幕輸出。如果您想讓您的內容適應全球觀眾，SRTGen 正是為此而生。Submagic 的翻譯能力有限。
相同的熱門動畫，更好的控制
SRTGen 擁有所有讓 Submagic 受歡迎的逐字動畫字幕風格 —— 此外還有對時間、分段和自定義樣式的精細控制。您既能獲得美感，又不受限制。
開發者 API
SRTGen 提供完整的開發者 API，用於將字幕功能集成到您的產品或流程中。Submagic 沒有公開 API，因此無法實現大規模自動化。
X (Twitter) 機械人自動化
SRTGen 的 @SRTGenBot 讓您只需回覆任何帶有影片的 X 貼文，即可自動收到帶有字幕的版本。這是 Submagic 不提供的完全獨特的功能。
常見問題
關於從傳統工具切換到 SRTGen 高速工作流所需了解的一切。