一站式 AI 本地化平台

代理式 AI 字幕及 SRT 產生器
適用於每段影片

從影片或音訊產生可編輯字幕,或交由 AI 代理完成轉錄、翻譯、樣式、匯出及嵌入字幕。所有結果均可在同一工作空間審閱。

Creator 1
Creator 2
Creator 3
Creator 4
Creator 5
4.9/5
深受 10,000 位創作者喜愛
Codex 標誌
Claude 標誌
Gemini 標誌
Cursor 標誌
GitHub Copilot 標誌
Windsurf 標誌

你的 AI 代理現在就是影片本地化工作室。

請 Claude、Codex 或其他支援 MCP 的代理,從影片路徑轉錄、翻譯、設定樣式、匯出並在本機嵌入字幕。

支援大型影片自訂字幕規則無浮水印本機嵌入
探索代理式本地化
Codex

Codex

影片本地化任務

已連接 SRTGen
/Videos/product-demo.mp4 產生西班牙語字幕,每句不超過 7 個字詞,使用簡潔樣式並匯出 SRT。
正在使用 SRTGen

檢查媒體

product-demo.mp4 · 18:42

產生字幕

英語 · 214 句字幕

翻譯字幕

西班牙語 · 保留時間軸

套用樣式

Clean Slate · 最多 7 個字詞

完成。我已產生並翻譯字幕、套用指定格式,並儲存匯出檔案。

product-demo.es.srt

西班牙語 · 214 句字幕

請 SRTGen 本地化另一段影片…

聆聽原版,再切換至 本地化版本。

這些是 SRTGen 內實際提供的配音範例,並非模擬的產品畫面。

配音演示

《破產姐妹》美劇片段

《破產姐妹》喜劇片段由英語配音為西班牙語,保留角色原聲克隆與幽默表達。

AI 配音
0:000:35

你知道 嗎?

85%

無聲觀看

高達 85% 的社交媒體影片觀看次數是在無聲狀態下進行的。此外,69% 的消費者在公共場所會靜音觀看。

76%

非英語偏好

76% 的網上消費者更喜歡用自己的母語購買產品,而 40% 的人絕不會在其他語言的網站上購物。

80%

字幕提升留存率

如果提供字幕,觀眾觀看影片至結尾的可能性會提高 80%。

擴展觀眾群

觸及全球觀眾

超過 70% 的互聯網用戶偏好使用母語的內容。透過 AI 翻譯、字幕和配音將你的影片和音訊本地化,開拓新市場並在世界各地擴展觀眾群。

HelloHello🇺🇸
HolaHola🇪🇸
BonjourBonjour🇫🇷
こんにちはこんにちは🇯🇵
OláOlá🇧🇷
你好你好🇨🇳
HalloHallo🇩🇪
CiaoCiao🇮🇹
안녕하세요안녕하세요🇰🇷
मرحباًमرحباً🇸🇦
नमस्तेनमस्ते🇮🇳
ПриветПривет🇷🇺
Xin chàoXin chào🇻🇳
觀眾留存率

提升內容互動率

當內容使用觀眾的語言時,能建立更好的聯繫。提升觀看時間、分享量和點擊率,拉近觀眾與你內容的距離。

觀看時間
+180%
+3.2x
點擊率提升
+42%
+18%
分享量
+75%
+31%
評論
+58%
+24%
週一週二週三週四週五週六週日
SRTGen dashboard preview
品牌形象

保留你的品牌聲線

你的聲音就是你的品牌。透過聽起來像你本人的 AI 聲線複製技術,在說 100 多種語言的同時,保留你的語調、情感和個性。

Original Voice
原聲複製
Cloned Voice
西班牙語複製
收入增長

將單一影片轉化為全球資產

為你的內容建立多種語言版本,在 YouTube、TikTok、Reels 等平台上實現收益潛力最大化。

深受 10,000+ 創作者信賴

用成果
證明一切

Pengs Zhang
Pengs Zhang
@pengzmarginx

一鍵配音功能真的很令人驚艷。上傳、選擇語言,搞定。背景音樂也得以保留。

Emmanuels Sotelo
Emmanuels Sotelo
@emmanuelsotelo0909

運作得非常好。

Sumantras
Sumantras
@sumantrasardar

我們為全球團隊將培訓影片本地化為西班牙語、法語和日語。一鍵配音無需手動步驟即可完成這三種語言。人聲分離器能保持原始背景音訊乾淨。

Zhangs Peng
Zhangs Peng
@zhangpeng4242

很好的工具

Pengs Zhang
Pengs Zhang
@pengzmarginx

一鍵配音功能真的很令人驚艷。上傳、選擇語言,搞定。背景音樂也得以保留。

Emmanuels Sotelo
Emmanuels Sotelo
@emmanuelsotelo0909

運作得非常好。

Sumantras
Sumantras
@sumantrasardar

我們為全球團隊將培訓影片本地化為西班牙語、法語和日語。一鍵配音無需手動步驟即可完成這三種語言。人聲分離器能保持原始背景音訊乾淨。

Zhangs Peng
Zhangs Peng
@zhangpeng4242

很好的工具

可預測的本地化成本。

持續製作可選擇定期額度,項目量變化時可使用永久有效的額外點數。所有方案均支援同一套整合式本地化工作流程。

按月
按年
節省 25%

免費

$0/月
註冊贈送 20 點數
20 分鐘 AI 語音轉文字
40 分鐘 AI 翻譯
高達 4k 字元 AI 語音

功能與工具

AI Agent Localization (MCP)
字幕與本地化工作室
匯出:SRT, VTT, TXT
螢幕錄影 (720p,限時 5 分鐘)
去除浮水印

工作區

儲存空間:2 GB
聲音複製配額:3 slots
1 個席位

入門

$4/月
$8限時優惠
首 2 個月,其後 $8/月
360 點數 /月
360 分鐘 AI 語音轉文字
720 分鐘 AI 翻譯
高達 72k 字元 AI 語音

功能與工具

AI Agent Localization (MCP)
字幕與本地化工作室
匯出:SRT, VTT, ASS, TXT
無限螢幕錄影 (2K)
去除浮水印
專業聲音複製與本地化

工作區

儲存空間:20 GB
聲音複製配額:10 slots
1 個席位
最受歡迎

專業

$14/月
$24限時優惠
首 2 個月,其後 $24/月
1,500 點數 /月
2,000 分鐘 AI 語音轉文字
4,000 分鐘 AI 翻譯
高達 400k 字元 AI 語音

功能與工具

AI Agent Localization (MCP)
字幕與本地化工作室
匯出:SRT, VTT, ASS, TXT
無限螢幕錄影 (2K)
去除浮水印
專業聲音複製與本地化
完整開發者 API 存取權限

工作區

儲存空間:100 GB
聲音複製配額:30 slots
包含 3 個席位

商業

$49/月
$69限時優惠
首 2 個月,其後 $69/月
5,000 點數 /月
8,000 分鐘 AI 語音轉文字
16,000 分鐘 AI 翻譯
高達 1.6M 字元 AI 語音

功能與工具

AI Agent Localization (MCP)
字幕與本地化工作室
匯出:SRT, VTT, ASS, TXT
無限螢幕錄影 (2K)
去除浮水印
專業聲音複製與本地化
完整開發者 API 存取權限

工作區

儲存空間:500 GB
聲音複製配額:100 slots
包含 10 個席位
🪙
超額用量

超額用量

方案額度用完後,使用永不過期的超額用量點數繼續工作。

$1
每 20 點數
🤝
定制與代理商

企業方案

批量處理、定制自動化流程,以及專為您需求打造的專屬代理商服務。

專屬定制聯絡銷售人員
聯絡我們

常見問題

快速解答助您輕鬆上手 SRTGen