代理式 AI 字幕及 SRT 產生器
適用於每段影片
從影片或音訊產生可編輯字幕,或交由 AI 代理完成轉錄、翻譯、樣式、匯出及嵌入字幕。所有結果均可在同一工作空間審閱。
你的 AI 代理現在就是影片本地化工作室。
請 Claude、Codex 或其他支援 MCP 的代理,從影片路徑轉錄、翻譯、設定樣式、匯出並在本機嵌入字幕。
Codex
影片本地化任務
檢查媒體
product-demo.mp4 · 18:42
產生字幕
英語 · 214 句字幕
翻譯字幕
西班牙語 · 保留時間軸
套用樣式
Clean Slate · 最多 7 個字詞
完成。我已產生並翻譯字幕、套用指定格式,並儲存匯出檔案。
product-demo.es.srt
西班牙語 · 214 句字幕
聆聽原版,再切換至 本地化版本。
這些是 SRTGen 內實際提供的配音範例,並非模擬的產品畫面。
專為各類內容創作者與機構打造
你知道 嗎?
無聲觀看
高達 85% 的社交媒體影片觀看次數是在無聲狀態下進行的。此外,69% 的消費者在公共場所會靜音觀看。
非英語偏好
76% 的網上消費者更喜歡用自己的母語購買產品,而 40% 的人絕不會在其他語言的網站上購物。
字幕提升留存率
如果提供字幕,觀眾觀看影片至結尾的可能性會提高 80%。
觸及全球觀眾
超過 70% 的互聯網用戶偏好使用母語的內容。透過 AI 翻譯、字幕和配音將你的影片和音訊本地化,開拓新市場並在世界各地擴展觀眾群。
提升內容互動率
當內容使用觀眾的語言時,能建立更好的聯繫。提升觀看時間、分享量和點擊率,拉近觀眾與你內容的距離。

保留你的品牌聲線
你的聲音就是你的品牌。透過聽起來像你本人的 AI 聲線複製技術,在說 100 多種語言的同時,保留你的語調、情感和個性。


將單一影片轉化為全球資產
為你的內容建立多種語言版本,在 YouTube、TikTok、Reels 等平台上實現收益潛力最大化。
滿足你所有本地化需求的一站式平台
SRTGen 將翻譯、語音配音、語調匹配的聲線複製和精美字幕整合到單一自動化流程中。只需三個簡單步驟,即可擴展你的全球內容並觸及世界各地的觀眾。
原創內容
上傳任何格式的影片或音訊即可開始。
SRTGen.com
多合一 AI 本地化平台。
全球分發
即時發佈到所有社交平台。
影片工作室
在單一多軌時間軸上編輯影片、配音和字幕。
AI 字幕生成器
數秒內自動生成 100 多種語言的字幕,準確度達 98%。
AI 語音配音
為影片配音,並保留相符的口音、情感和說話者語調。
AI 聲線複製
利用先進的 AI 複製你的聲線,流利地說出任何語言。
AI 字幕翻譯
即時將字幕和說明翻譯成 100 多種語言。
AI 人聲分離器
一鍵分離人聲和背景音樂,音質毫無損耗。
免費 SRT 編輯器
在簡單的視覺化時間軸編輯器中編輯、同步和設計字幕檔案樣式。
AI 語音生成器
將文字轉換為逼真、富有表現力的語音和自然聲線。
螢幕錄影工具
錄製你的螢幕和視訊鏡頭,並提供即時 AI 字幕和配音。
影片與音訊工具
免費的線上工具,用於轉換、壓縮和提取媒體。
影片下載器
從 X (Twitter) 下載並儲存高清影片。
AI 語音轉錄
將 100 多種語言的音訊和影片檔案轉錄為文字。
用成果
證明一切
一鍵配音功能真的很令人驚艷。上傳、選擇語言,搞定。背景音樂也得以保留。
運作得非常好。
我們為全球團隊將培訓影片本地化為西班牙語、法語和日語。一鍵配音無需手動步驟即可完成這三種語言。人聲分離器能保持原始背景音訊乾淨。
很好的工具
一鍵配音功能真的很令人驚艷。上傳、選擇語言,搞定。背景音樂也得以保留。
運作得非常好。
我們為全球團隊將培訓影片本地化為西班牙語、法語和日語。一鍵配音無需手動步驟即可完成這三種語言。人聲分離器能保持原始背景音訊乾淨。
很好的工具
可預測的本地化成本。
持續製作可選擇定期額度,項目量變化時可使用永久有效的額外點數。所有方案均支援同一套整合式本地化工作流程。
免費
功能與工具
工作區
入門
功能與工具
工作區
專業
功能與工具
工作區
商業
功能與工具
工作區
超額用量
方案額度用完後,使用永不過期的超額用量點數繼續工作。
企業方案
批量處理、定制自動化流程,以及專為您需求打造的專屬代理商服務。
常見問題
快速解答助您輕鬆上手 SRTGen








