Pricing
市面上最平
最實惠的 AI 字幕翻譯與配音平台。免費開始，隨業務增長隨時升級。
隨買隨用
隨時儲值，點數永不過期。無需訂閱，按需進行項目本地化。
企業方案
批量處理、定制自動化流程，以及專為您需求打造的專屬代理商服務。
常見問題
快速解答助您輕鬆上手 SRTGen
深受 10,000+ 創作者信賴
> "一鍵配音功能真的很令人驚艷。上傳、選擇語言，搞定。背景音樂也得以保留。" > — **@Rivera** > "運作得非常好。" > — **@Chen** > "我們為全球團隊將培訓影片本地化為西班牙語、法語和日語。一鍵配音無需手動步驟即可完成這三種語言。人聲分離器能保持原始背景音訊乾淨。" > — **@Thorne** > "很好的工具" > — **@Rossi** > "情感的傳達比我預期的還要好。配音聽起來不會平淡或像機械人——它實際上保留了原作的節奏和停頓。" > — **@Wilson** > "我用自己複製的聲線將一段產品影片配音成法語。從複製聲線到最終匯出，整個過程大約只花了十分鐘。" > — **@Tanaka** > "配音後背景音樂依然完好無損，這最讓我感到驚喜。我試過的其他工具都直接把背景音樂去掉了。" > — **@Smith** > "確實好用" > — **@Gomez** > "我從事自由職業的影片本地化工作。能夠使用複製的聲線進行配音，而不用為每種語言聘請配音員，為我節省了大量預算。" > — **@Harris** > "簡單好用。" > — **@Mason** > "當我需要對個別台詞進行更多控制時，語音模式非常棒。一鍵處理批量內容，語音模式則用於細節調整。" > — **@Lopez** > "支援超過 100 種語言，而且輸出效果聽起來真的很自然。值得推薦。" > — **@Patel** > "整體相當不錯" > — **@Elena** > "我本來擔心配音聽起來會很奇怪，但音調和節奏都與原作配合得很好。客戶沒有任何抱怨。" > — **@Jack** > "使用複製聲線來進行多語言配音，對個人創作者來說是一個顛覆性的改變。我不再需要聘請不同的配音員了。" > — **@Amy** > "非常實用" > — **@Brian** > "人聲分離器是讓輸出效果顯得專業的關鍵。背景音樂和音效都保留在原本該有的位置。" > — **@Clara** > "很可靠的平台。我已經在客戶的影片項目中使用了大約三個月，它非常穩定可靠。" > — **@Dennis** > "完全符合預期。" > — **@Evgeny** > "我們用它來為所有課程影片進行配音。現在已經有西班牙語和葡萄牙語版本了。品質非常好，學生們甚至沒有發現這是 AI 配音的。" > — **@Marie** > "一鍵流程非常快速。上傳、選擇語言、匯出。就這麼簡單。" > — **@Radu** > "非常好" > — **@Franco** > "我經營一家小型製作工作室。配音、聲線複製和人聲分離全部整合在同一個平台，無需管理多個訂閱，這對我們的日常工作流程帶來了極大的便利。" > — **@Etta** > "穩健且可靠" > — **@Lukas**
Available Plans
### 免費 — **Price: $0** 免費體驗我們的本地化功能。 ### 入門 — **Price: $8/mo ($48/yr)** 最適合全球社群媒體創作者。 ### 專業 — **Price: $24/mo ($144/yr)** 適合專業本地化經理與團隊。 ### 商業 — **Price: $69/mo ($414/yr)** 適合品牌的大容量影片本地化。
Core Platform Features
Every SRTGen account includes access to our core tools and timeline editors:
- AI 字幕
- AI 翻譯
- 燒錄影片
- 無限字幕與本地化工作室
- 無限導出 (SRT, VTT, ASS, TXT)
- 在 X 上諮詢 @SRTGenDotCom
- {size} 安全雲端儲存空間
- 去除影片浮水印
- 完整開發者 API 存取權限
- 專業級 AI 語音轉文字
- 已包含 {count} 個團隊席位
Plan Comparison & Allowances
| Feature | Free | Starter | Pro | Business | | --- | --- | --- | --- | --- | | **Monthly Price (USD)** | **$0** | **$8/mo** | **$24/mo** | **$69/mo** | | **Yearly Price (USD)** | **$0** | **$48/yr ($4/mo equivalent)** | **$144/yr ($12/mo equivalent)** | **$414/yr ($34.50/mo equivalent)** | | **Monthly Allowance** | — | 300 點數 | 1,800 點數 | 8,000 點數 | | **AI 語音轉文字** | 1 點數 = 1 分鐘語音轉文字 (300 點數 = 300 分鐘) | | | | | **AI 翻譯** | 1 點數 = 2 分鐘翻譯 (300 點數 = 600 分鐘) | | | | | **雲端影片渲染** | 1 點數 = 2 分鐘影片渲染 (300 點數 = 600 分鐘) | | | | | **一鍵 AI 配音** | 1 點數 = 1 秒配音 (60 點數 = 1 分鐘) | | | | | **語音生成** | 1 點數 = 50 至 200 個字元，視乎所選的語音模型而定 | | | | | **人聲分離** | 1 點數 = 1 分鐘音訊分離 (300 點數 = 300 分鐘) | | | | | **X (Twitter) 影片下載** | 每次下載請求扣除 4 點數 (300 點數 = 75 次下載) | | | | | **字幕與本地化工作室** | 功能齊全的時間軸編輯器，用於本地化、配音和字幕資產 | | | | | **影片與音訊工具** | 音訊轉換器、音訊提取器、影片轉換器、影片壓縮器及 SRT 合併器 —— 全部免費使用 | | | | | **安全雲端儲存空間** | 計劃中包含的安全雲端儲存空間容量 | | | | | **去除影片浮水印** | 去除導出影片中的浮水印 | | | | | **開發者 API 存取權限** | 完整的 REST API 存取權限，用於自訂整合 | | | | | **X (Twitter) AI 機器人** | 在 X 上 @SRTGenDotCom 的每月 AI 回覆配額 | | | | | **包含團隊席位** | 您的計劃中包含的成員席位數量 | | | | | **額外席位價格** | 在已包含席位之外新增更多成員 | | | | | **專業字幕編輯器** | 功能齊全、基於時間軸的字幕編輯器 | | | | | **字幕翻譯** | 將字幕翻譯成 100 多種語言 | | | | | **生成配音語音** | 直接從字幕行生成音軌和配音語音 | | | | | **導出格式** | 可用於導出字幕的文件格式 | | | | | **專業級 AI 語音轉文字模型** | 極致精準的進階語音轉文字引擎 | | | | | **錄影時長限制** | 單次錄影會話的最大長度 | | | | | **錄影項目** | 您可以儲存的錄影項目數量 | | | | | **最高解析度** | 錄影時可用的最高影片畫質 | | | | | **即時字幕** | 錄影時的即時 AI 字幕 | | | | | **聲音複製配額** | 您可以儲存的自訂聲音複製數量 | | | | | **標準聲音複製** | 從簡短的音訊樣本中複製聲音 | | | | | **專業聲音複製** | 高保真專屬模型訓練 | | | | | **自訂聲音本地化** | 使用您複製的聲音以多種語言為內容配音 | | | |
Frequently Asked Questions
什麼是 SRTGen？它是如何運作的？
SRTGen 是一個功能完善的影片在地化與字幕平台。我們提供基於時間軸的「字幕與在地化工作室」（Subtitle & Localization Studio）、螢幕錄影工具和快速轉換工具，並結合先進的 AI 工具，為您的影片內容自動進行轉錄、翻譯、生成旁白及配音。
真的可以免費開始嗎？
是的！當您註冊時，您將獲得 20 個免費點數，用以測試我們的進階 AI 工具（例如 AI 配音和轉錄）。此外，我們的核心「字幕與在地化工作室」、螢幕錄影工具以及基本的轉換/壓縮工具均供所有人免費使用。
AI 配音與聲音複製是如何運作的？
您可以複製自己的聲音，或選擇專業範本來翻譯影片。AI 會自動在多種語言中匹配您複製的聲音、情感語調和說話節奏，以實現逼真的在地化效果。
螢幕錄影工具有什麼限制？
免費用戶每部影片最多可錄製 5 分鐘，並可儲存最多 20 個專案。訂閱者（Starter、Pro、Business）可解鎖無限錄製時長和無限專案，並享有高畫質渲染選項。