Hizmet Şartları

SRTGen.com'a ("Hizmet", "Platform", "biz", "bize" veya "bizim") erişerek, göz atarak veya kullanarak; en az 13 yaşında olduğunuzu (veya Avrupa Birliği, Birleşik Krallık ve diğer ilgili yargı bölgelerinde 16 yaşında olduğunuzu), bu Hizmet Şartlarını ("Şartlar") okuduğunuzu ve anladığınızı ve bunlara yasal olarak bağlı kalmayı kabul ettiğinizi onaylamış olursunuz.

Hizmete bir şirket veya başka bir tüzel kişilik adına erişiyorsanız, o kuruluşu bu Şartlara bağlama yetkisine sahip olduğunuzu beyan edersiniz; bu durumda "siz" ve "sizin" ifadeleri o kuruluşu ifade eder.

Bu Şartları kabul etmiyorsanız, Hizmeti kullanmayı derhal durdurmalısınız.

Bu Şartları herhangi bir zamanda güncelleme veya değiştirme hakkımızı saklı tutarız. Değişiklikler yürürlüğe girdikten sonra Hizmetin kullanımına devam edilmesi, revize edilmiş Şartları kabul ettiğiniz anlamına gelir. Kayıtlı kullanıcıları önemli değişiklikler hakkında e-posta veya Platform üzerinde belirgin bir bildirim yoluyla bilgilendireceğiz.

SRTGen.com, aşağıdaki hizmetleri sağlayan AI destekli bir altyazı ve açıklama otomasyon platformudur:

Temel Özellikler: - AI Ses-Metin Deşifresi: Videolardaki sesleri, %99'a varan doğrulukla 50'den fazla dilde senkronize altyazı metnine dönüştürün. - AI Çeviri: Oluşturulan altyazıları aynı anda birden fazla dile çevirin. - Altyazı Gömme (Bulut İşleme): Bulut işleme altyapımız aracılığıyla altyazıları kalıcı olarak doğrudan video dosyalarına gömün. - Profesyonel Altyazı Düzenleyici: Altyazı stillendirme, zamanlama, animasyonlar, yazı tipleri, renkler ve düzenleri özelleştirmek için tarayıcı tabanlı bir düzenleyici. - Bağlantı Tabanlı İçe Aktarma: Yerel bir dosya indirmeye gerek kalmadan, sadece bir URL yapıştırarak doğrudan TikTok, Instagram Reels ve YouTube Shorts'tan video içeriği çekin. - Altyazı Dışa Aktarma: Altyazıları SRT, VTT, ASS ve TXT formatlarında dışa aktarın. - Sosyal Otomasyon (X'te @SRTGenBot): X hesabınızı bağlayın ve altyazılı video yanıtlarını otomatik olarak almak için X'teki (eski adıyla Twitter) herhangi bir videonun altına @SRTGenBot'u etiketleyin. - Geliştirici API'si: REST API aracılığıyla deşifre, çeviri ve gömme hizmetlerine programlı erişim (Pro ve Business planlarında mevcuttur). - Bulut Depolama: Yüklenen videolar, sesler ve işlenmiş proje dosyaları için güvenli, yönetilen bulut depolama.

Kredi Sistemi: Hizmet, kredi bazlı bir tüketim modeliyle çalışır. Krediler, işlenen medyanın süresine göre düşülür: - AI Deşifre: 1 dakikalık ses için 1 kredi - AI Çeviri: 2 dakika için 1 kredi - Bulut Gömme: 4 dakika için 1 kredi

Krediler, abonelik planları (aylık veya yıllık olarak yenilenir) ve isteğe bağlı tek seferlik Kredi Paketi yüklemeleri aracılığıyla tahsis edilir. Yükleme kredilerinin süresi dolmaz. Abonelik dönemi kredilerinin süresi her fatura döneminin sonunda dolar.

Hesap Oluşturma: Çoğu özelliğe erişmek için bir hesap oluşturmalısınız. Kayıt sırasında doğru, güncel ve eksiksiz bilgi sağlamayı ve hesap bilgilerinizi güncel tutmayı kabul edersiniz.

Hesap Güvenliği: Şifrenizi ve hesabınızla ilişkili tüm bilgileri (API anahtarları dahil) korumaktan siz sorumlusunuz. Hesabınızın yetkisiz kullanımını Bize Ulaşın sayfamız üzerinden derhal bize bildirmeyi kabul edersiniz. Hesap güvenliğini sağlayamamanızdan kaynaklanan yetkisiz erişimlerden doğan hiçbir kayıp veya zarardan sorumlu değiliz.

Hesabın Sizin Tarafınızdan Kapatılması: İstediğiniz zaman Bize Ulaşın sayfamız üzerinden bir talep göndererek hesabınızın kapatılmasını isteyebilirsiniz. Kapatma işleminin ardından verileriniz Gizlilik Politikamıza uygun olarak silinecektir. Kullanılmayan abonelik kredileri, yasalarca aksi belirtilmedikçe iade edilmez.

Hesabın Bizim Tarafımızdan Askıya Alınması: Aşağıdaki durumları tespit etmemiz halinde, hesabınızı önceden bildirimde bulunmaksızın derhal askıya alma veya sonlandırma hakkımızı saklı tutarız: - Bu Şartları ihlal etmeniz - Dolandırıcılık faaliyetlerinde bulunmanız - Kredi veya kota sistemlerini kötüye kullanmanız - Geçerli yasaları veya İçerik Politikamızı ihlal eden içerikler yüklemeniz

Kişi Başına Tek Hesap: Birden fazla hesap açamazsınız. Abonelik sınırlarını veya yasakları aşmak amacıyla oluşturulduğu tespit edilen hesaplar derhal kapatılır.

Abonelik Planları: Aşağıdaki seviyeleri sunuyoruz (bildirimle değiştirilebilir): - Ücretsiz: 20 kayıt kredisi, sınırlı aylık kullanım, 200MB bulut depolama, 3 X Bot isteği/ay. - Starter (9$/ay veya 54$/yıl): 300 kredi/ay, 10GB depolama, 20 X Bot isteği/ay. - Pro (29$/ay veya 174$/yıl): 1.500 kredi/ay, 50GB depolama, 100 X Bot isteği/ay, Geliştirici API erişimi. - Business (89$/ay veya 534$/yıl): 8.000 kredi/ay, 250GB depolama, 500 X Bot isteği/ay, Geliştirici API erişimi.

Yıllık planlar yıllık olarak faturalandırılır ve aylık faturalandırmaya göre yaklaşık %50 tasarruf sağlar.

Ödeme İşleme: Tüm ödemeler Stripe üzerinden güvenli bir şekilde işlenir. Abone olarak, ödeme yönteminizden seçilen faturalandırma aralığında yinelenen şekilde ücret tahsil etmemiz için bize yetki vermiş olursunuz. Fiyatlar USD cinsindendir ve geçerli vergiler hariçtir.

Yükseltme ve Düşürme: Aboneliğinizi istediğiniz zaman yükseltebilir veya düşürebilirsiniz. Yükseltmeler anında yürürlüğe girer; düşürmeler bir sonraki fatura döneminin başında geçerli olur. Düşürülen bir plandan kalan kullanılmamış krediler devredilmez.

Kredi Yüklemeleri: İstediğiniz zaman ek kredi satın alabilirsiniz. Yükleme kredilerinin süresi dolmaz ve abonelik dönemi kredilerinizden sonra tüketilir. Yükleme paketleri 60 kredi için 3$'dan 5.000 kredi için 129$'a kadar mevcuttur.

İptaller: Aboneliğinizi istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. İptal, mevcut fatura döneminin sonunda yürürlüğe girer. O zamana kadar ücretli özelliklere erişiminiz devam eder. Aktif bir fatura dönemi içindeki kullanılmayan süreler için kısmi iade yapmıyoruz.

İadeler: - Tüm satın alımlar genel olarak iade edilemez. İstisnai durumlar haricinde iade yapmıyoruz. - Belgelenmiş hizmet kesintileri veya faturalandırma hataları durumunda, tamamen kendi takdirimize bağlı olarak iade yapma veya hesap kredisi verme hakkımızı saklı tutarız. - Bir istisna talep etmek için Bize Ulaşın sayfamız üzerinden bizimle iletişime geçin.

Fiyat Değişiklikleri: Abonelik fiyatlarını değiştirme hakkımızı saklı tutarız. Mevcut planınızın fiyatını değiştirirsek, e-posta yoluyla en az 30 gün önceden bildirimde bulunuruz. Bu süreden sonra aboneliği kullanmaya devam etmeniz, yeni fiyatı kabul ettiğiniz anlamına gelir.

İzin Verilen Kullanım: Hizmeti; sahibi olduğunuz veya işleme hakkına sahip olduğunuz video içeriğini deşifre etmek, altyazı eklemek ve çevirmek dahil olmak üzere yasal kişisel, ticari veya kurumsal amaçlarla kullanabilirsiniz.

Yasaklanmış Faaliyetler: Hizmeti aşağıdaki özelliklere sahip içerikleri işlemek, oluşturmak, deşifre etmek veya dağıtmak için KULLANMAYACAĞINIZI kabul edersiniz: - Geçerli yerel, ulusal veya uluslararası yasalara göre yasa dışı olanlar - Yetişkinlere yönelik içerik, açık cinsel materyal, pornografi veya müstehcen eylemler içerenler - Herhangi bir telif hakkı, ticari marka, patent, ticari sır veya diğer fikri mülkiyet haklarını ihlal edenler - İftira niteliğinde, taciz edici, nefret dolu olan veya şiddet ya da ayrımcılığı teşvik edenler - Çocukların cinsel istismarı materyali (CSAM) veya reşit olmayanları istismar eden içerikler - Spam, istenmeyen reklam veya toplu otomatik mesajlaşma niteliği taşıyanlar - Bireyleri aldatmak, dolandırmak veya manipüle etmek için tasarlananlar (örn. dolandırıcılık amaçlı deepfakeler) - Herhangi bir üçüncü tarafın gizlilik veya veri koruma haklarını ihlal edenler

API ve Otomasyon Kısıtlamaları: - API kullanımı planınıza göre hız sınırlamasına tabidir. Diğer kullanıcılar için Hizmeti yavaşlatan aşırı kullanım yasaktır. - Geliştirici API'sini rakip bir altyazı oluşturma hizmeti oluşturmak veya API erişimini yeniden satmak için kullanamazsınız. - Kullanım sınırlarını aşan veya @SRTGenBot özelliğini kötüye kullanan otomatik yazılımlar veya botlar kesinlikle yasaktır.

X Bot (@SRTGenBot) Kuralları: - @SRTGenBot özelliği yalnızca X hesaplarını bağlamış olan kayıtlı SRTGen.com kullanıcıları tarafından kullanılabilir. - Aylık X Bot istek kotaları plan başına uygulanır. Bu kotaları suistimal etme veya aşma girişimleri hesabın askıya alınmasına neden olur. - @SRTGenBot aracılığıyla işlediğiniz videoların üçüncü tarafların haklarını ihlal etmediğinden emin olmaktan siz sorumlusunuz.

İhlalin Sonuçları: Bu Kabul Edilebilir Kullanım Politikasının ihlali; hesabın derhal askıya alınması, iadesiz fesih ve/veya yasal işlemle sonuçlanabilir.

İçeriğiniz: Hizmete yüklediğiniz veya Hizmet aracılığıyla işlediğiniz medya dosyaları, videolar ve içeriklerin ("Kullanıcı İçeriği") tüm sahiplik ve fikri mülkiyet haklarını saklı tutarsınız. İçerik yükleyerek, SRTGen.com'a içeriğinizi yalnızca size Hizmet sağlama amacıyla saklaması, işlemesi, dönüştürmesi ve iletmesi için sınırlı, münhasır olmayan, telifsiz bir lisans vermiş olursunuz.

Bizim İçeriğimiz: SRTGen.com platformunu oluşturan tüm yazılımlar, algoritmalar, AI modelleri, kullanıcı arayüzü tasarımları, markalama, logolar, belgeler ve diğer materyaller SRTGen.com'un ve lisans verenlerinin münhasır mülkiyetindedir. Bu Şartlar, önceden yazılı iznimiz olmadan ticari markalarımızı, logolarımızı veya diğer tescilli materyallerimizi kullanma hakkı vermez.

Altyazı Çıktısı: İçeriğinizden oluşturulan altyazılar, deşifreler, çeviriler ve gömülü videolar size aittir. Oluşturulan çıktılarınız üzerinde hak iddia etmiyoruz.

Telif Hakkı Şikayetleri: Platformdaki içeriğin telif hakkınızı ihlal ettiğine inanıyorsanız, lütfen Bize Ulaşın sayfamız üzerinden şu bilgileri içeren bir bildirim gönderin: telif hakkıyla korunan çalışmanın açıklaması, ihlal ettiği iddia edilen içeriğin URL'si, iletişim bilgileriniz ve kullanımın yetkili olmadığına dair iyi niyetli inanç beyanı. Geçerli yayından kaldırma bildirimlerine yasal düzenlemeler çerçevesinde yanıt vereceğiz.

Üçüncü Taraf İçerikleri: Bağlantı içe aktarma özelliğini kullanırken, içe aktarılan videoyu kullanım amacınız doğrultusunda işleme haklarına veya iznine sahip olduğunuzu beyan edersiniz. Üçüncü taraf platformlardan içe aktardığınız içeriklerin hak izinlerinden biz sorumlu değiliz.

Gizliliğiniz bizim için önemlidir. Kişisel verilerinizin toplanması, kullanımı ve korunması, bu Şartlara atıfta bulunularak dahil edilen Gizlilik Politikamız tarafından yönetilir.

Temel veri uygulamaları şunları içerir: - Yüklenen video ve ses dosyalarını güvenli, şifrelenmiş bağlantılar kullanarak Backblaze B2 bulut depolama alanında saklıyoruz. - AI işleme, Google Gemini ve AssemblyAI API'leri kullanılarak gerçekleştirilir. Ses içeriği işleme için bu hizmetlere iletilebilir. Lütfen onların gizlilik politikalarını inceleyin. - Ödeme işleme Stripe, Inc. tarafından yönetilir. Kredi kartı numaranızın tamamını saklamayız. - X hesabı bilgileriniz (erişim tokenları) güvenli bir şekilde saklanır ve yalnızca @SRTGenBot otomasyon özelliğini etkinleştirmek için kullanılır. - İstediğiniz zaman hesabınızın ve ilişkili verilerinizin silinmesini talep edebilirsiniz.

Hizmeti kullanarak, Gizlilik Politikamızda açıklanan veri uygulamalarını kabul etmiş olursunuz.

Kullanılabilirlik: %99,9 çalışma süresi için çabalıyoruz ancak Hizmete kesintisiz erişim garantisi vermiyoruz. Geçici kullanılabilirliğe neden olan planlı veya acil bakım çalışmaları yapabiliriz. Planlı bakımlar için önceden bildirimde bulunmaya çalışacağız.

Garanti Yoktur: HİZMET, HERHANGİ BİR GARANTİ OLMAKSIZIN "OLDUĞU GİBİ" VE "KULLANILABİLİR OLDUĞU SÜRECE" SUNULMAKTADIR. GEÇERLİ YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, AŞAĞIDAKİLER DAHİL (ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE) TÜM GARANTİLERİ REDDEDERİZ: - Ticari elverişlilik, belirli bir amaca uygunluk ve ihlal etmeme garantileri. - Hizmetin gereksinimlerinizi veya beklentilerinizi karşılayacağına dair garantiler. - AI deşifre veya çeviri çıktılarının doğruluğu, eksiksizliği veya güncelliği ile ilgili garantiler. - Hizmetin hatasız olacağına veya kusurların düzeltileceğine dair garantiler.

AI Çıktısı Sorumluluk Reddi: AI tarafından oluşturulan deşifreler ve çeviriler algoritmik çıktılardır ve yanlışlıklar içerebilir. Tüm AI içeriğini profesyonel, yasal, tıbbi veya yüksek riskli bağlamlarda kullanmadan önce gözden geçirmek ve doğrulamak sizin sorumluluğunuzdadır. SRTGen.com, insan incelemesi olmadan AI içeriğine güvenilmesinden kaynaklanan zararlardan sorumlu değildir.

GEÇERLİ YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, SRTGEN.COM VE YETKİLİLERİ, DİREKTÖRLERİ, ÇALIŞANLARI, LİSANS VERENLERİ VE TEMSİLCİLERİ AŞAĞIDAKİLERDEN SORUMLU TUTULAMAZ:

- Herhangi bir dolaylı, arızi, özel, sonuçsal veya cezai zarar. - Herhangi bir kâr, gelir, veri, itibar veya iş fırsatı kaybı. - Hizmete erişememenizden veya hesabınıza yetkisiz erişimden kaynaklanan her türlü zarar. - Üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarından (AI işleme hizmetleri, bulut depolama veya ödeme işlemcileri dahil) kaynaklanan her türlü zarar. - TÜM DURUMLARDA, HİZMETİ KULLANIMINIZDAN KAYNAKLANAN TÜM TALEPLER İÇİN TOPLAM SORUMLULUĞUMUZ ŞU TUTARI AŞAMAZ: (A) TALEPTEN ÖNCEKİ ALTI (6) AY İÇİNDE BİZE ÖDEDİĞİNİZ TUTAR VEYA (B) 50,00 USD.

Bazı yargı bölgeleri belirli garantilerin hariç tutulmasına veya dolaylı zararlar için sorumluluğun sınırlandırılmasına izin vermez, bu nedenle yukarıdaki sınırlamalardan bazıları sizin için geçerli olmayabilir.

Aşağıdakilerden kaynaklanan veya bunlarla ilgili her türlü hak talebi, yükümlülük, zarar, hüküm, karar, kayıp, maliyet ve masrafa (makul avukatlık ücretleri dahil) karşı SRTGen.com'u, ana şirketlerini, yan kuruluşlarını, bağlı kuruluşlarını, yetkililerini, direktörlerini, çalışanlarını, temsilcilerini ve lisans verenlerini savunmayı, tazmin etmeyi ve beri kılmayı kabul edersiniz:

- Bu Şartları ihlal etmeniz - Kullanıcı İçeriğiniz veya bunun işlenmesi - Hizmeti geçerli yasaları ihlal ederek kullanmanız - Herhangi bir üçüncü tarafın fikri mülkiyet veya gizlilik haklarını ihlal etmeniz - Platformumuzu kullanarak altyazı eklediğiniz, çevirdiğiniz veya dağıttığınız içeriklerden kaynaklanan üçüncü taraf talepleri

Sizin Tarafınızdan: İstediğiniz zaman Bize Ulaşın sayfamız üzerinden bir talep göndererek hesabınızın feshedilmesini ve Hizmet kullanımının durdurulmasını isteyebilirsiniz. Bölüm 4'te belirtilen durumlar haricinde, kendi isteğinizle fesihte kredi bakiyeleri ve abonelik süreleri iade edilmez.

Bizim Tarafımızdan: Hesabınızı ve Hizmete erişiminizi; haklı bir nedene dayanarak veya dayanmaksızın, bildirimde bulunarak veya bulunmayarak istediğimiz zaman askıya alabilir veya feshedebiliriz. Fesih nedenleri arasında bu Şartların ihlali, ödeme yapılmaması, dolandırıcılık faaliyetleri veya Hizmetin durdurulması yer alabilir ancak bunlarla sınırlı değildir.

Feshin Etkisi: Fesih durumunda: - Hizmete erişiminiz derhal sona erer. - Saklanan tüm içerikleriniz veri saklama programımıza uygun olarak silinebilir. - Mevcut tüm ödeme yükümlülükleri fesihten sonra da devam eder. - Doğası gereği fesihten sonra da devam etmesi gereken bölümler (fikri mülkiyet, feragatnameler, tazminat ve sorumluluğun sınırlandırılması dahil) geçerliliğini korur.

Bu Şartlar, kanunlar ihtilafı hükümlerine bakılmaksızın SRTGen.com'un kayıtlı olduğu yargı bölgesindeki yasalara tabi olacak ve bu yasalara göre yorumlanacaktır.

Gayri Resmi Çözüm: Herhangi bir resmi yasal talepte bulunmadan önce, Bize Ulaşın sayfamız üzerinden bize ulaşmayı ve uyuşmazlığı gayri resmi olarak çözmeye çalışmayı kabul edersiniz. Uyuşmazlığı 30 gün içinde çözmeye çalışacağız.

Tahkim: Uyuşmazlığı gayri resmi olarak çözemezsek, bu Şartlardan veya Hizmetten kaynaklanan her türlü uyuşmazlık, iddia veya tartışma, yerel yasalarca yasaklanmadığı sürece bağlayıcı tahkim yoluyla çözülecektir. Tahkim bireysel bazda yürütülecek; toplu dava tahkimlerinden feragat edilecektir.

İstisnalar: Her iki taraf da fikri mülkiyetin yetkisiz kullanımını önlemek veya gizli bilgileri korumak amacıyla yetkili bir mahkemeden ihtiyati tedbir veya diğer hakkaniyete uygun yardımlar talep edebilir.

Sözleşmenin Bütünlüğü: Bu Şartlar (Gizlilik Politikamız ve burada atıfta bulunulan diğer tüm politikalarla birlikte), Hizmete ilişkin olarak sizinle SRTGen.com arasındaki sözleşmenin tamamını oluşturur ve önceki tüm sözleşmelerin yerine geçer.

Bölünebilirlik: Bu Şartların herhangi bir hükmünün geçersiz veya uygulanamaz bulunması durumunda, geri kalan hükümler tam olarak yürürlükte kalmaya devam edecektir.

Feragat: Bu Şartların herhangi bir hakkını veya hükmünü uygulamamamız, söz konusu hak veya hükümden feragat ettiğimiz anlamına gelmez.

Devir: Önceden yazılı iznimiz olmadan bu Şartlar kapsamındaki hak veya yükümlülüklerinizi devredemez veya transfer edemezsiniz. Biz hak ve yükümlülüklerimizi serbestçe devredebiliriz.

Mücbir Sebepler: Doğal afetler, hükümet eylemleri, pandemiler veya internet altyapı arızaları dahil olmak üzere makul kontrolümüz dışındaki nedenlerden kaynaklanan gecikmelerden veya performans hatalarından sorumlu tutulamayız.

API Şartları: SRTGen.com Geliştirici API'sinin kullanımı, bu Şartlara ve geliştirici portalımızda yayınlanan ek API'ye özel belgelere tabidir.

Dil: Bu Şartlar İngilizce olarak yazılmıştır. Tercüme edilmiş herhangi bir versiyonun İngilizce versiyonla çelişmesi durumunda İngilizce versiyon geçerli olacaktır.

Bu Hizmet Şartları ile ilgili herhangi bir sorunuz, endişeniz veya talebiniz varsa lütfen bizimle iletişime geçin:

Genel ve Yasal Sorular: Bize Ulaşın sayfamız üzerinden Teknik Destek: Bize Ulaşın sayfamız üzerinden Web Sitesi: https://www.srtgen.com

Tüm yasal sorulara 5 iş günü içinde yanıt vermeyi hedefliyoruz.