你 知道吗？
母语偏好
80% 的国际观众更喜欢用自己的母语观看视频内容，这使得本地化对于全球传播至关重要。
观看时间增加
带有隐藏式字幕和普通字幕的视频，其平均观看时间会增加 12% 至 25%。
美国人更偏好字幕
超过 50% 的美国人更喜欢观看带字幕的内容，这一趋势由 70% 的 Z 世代观众引领。
功能最强大的 在线字幕编辑器
在精美的网页端界面中，提供格式化、样式化和同步 SRT 文件所需的一切功能。
字级 精准编辑
以绝对的精确度编辑字幕。将时间戳精确调整至毫秒，使文本与音频完美同步。
简便的字幕 预设样式
使用高级控件为您的字幕设置样式。自定义字幕字体、布局位置、阴影大小、边框和动画，以契合您的视频风格。
重新对齐、分组 与变速同步
轻松拆分、合并、加速或减速字幕块，并自动调整时间轴以匹配您的视频节奏。
这是一句非常长的句子，跨越了多个单词，将会被重新分组。
翻译与 对照编辑
将您的字幕翻译成 30 多种语言，并使用我们智能的双面板对照编辑器并排检查修改。
一键双面板对照，即时翻译字幕。
一键双面板对照，即时翻译字幕。
Designing premium UIs leads to better engagement.
Join thousands of creators today.
Únete a miles de creadores hoy.
简单易用的 字幕编辑
没有复杂的时间轴，也无需高昂的学习成本。只需三个简单步骤，即可获得完美字幕。
上传视频与字幕
上传您的视频文件和现有的 SRT 字幕。
编辑与设置样式
微调时间戳、修正错别字并应用样式预设。
一键导出
导出更新后的 SRT 文件或带有内嵌字幕的视频。
用实力
证明一切
亚秒级的精确度令人难以置信。我可以轻松地将字幕同步到毫秒级。
杰出的 SRT 编辑器！预设功能让我能在几秒钟内为 YouTube Shorts 视频设置好字幕样式。
自动重新分组功能简直是长视频的救星。它能自动保持每行字幕的可读性。
我非常喜欢双面板对照窗口。翻译和校对字幕的速度极快。
帧匹配对齐确保了零延迟。毫无疑问是最好的在线字幕编辑器。
在同一个工作流中导入 SRT 并导出带有样式内嵌字幕的视频，节省了大量时间。
完美处理 ASS 样式。导入过程中不会丢失字体或位置信息。
直观的时间轴控制。拆分和合并字幕块完全无缝。
亚秒级的精确度令人难以置信。我可以轻松地将字幕同步到毫秒级。
杰出的 SRT 编辑器！预设功能让我能在几秒钟内为 YouTube Shorts 视频设置好字幕样式。
自动重新分组功能简直是长视频的救星。它能自动保持每行字幕的可读性。
我非常喜欢双面板对照窗口。翻译和校对字幕的速度极快。
帧匹配对齐确保了零延迟。毫无疑问是最好的在线字幕编辑器。
在同一个工作流中导入 SRT 并导出带有样式内嵌字幕的视频，节省了大量时间。
完美处理 ASS 样式。导入过程中不会丢失字体或位置信息。
直观的时间轴控制。拆分和合并字幕块完全无缝。
常见问题解答
关于 SRTGen 字幕编辑器您需要了解的一切。
