AIコンテンツローカライズ
カスタムニーズに対応

多言語ビデオ制作、音声ダビング、字幕生成を大規模に自動化。安全なカスタムパイプラインを使用して、数千時間分のコンテンツを処理します。

カスタムローカライズパイプラインが必要ですか?
⚙️

カスタムローカライズパイプラインが必要ですか?

自動音声分離、翻訳、ブランドガイドラインに沿ったカスタム音声クローンによるダビングを組み合わせ、お客様の要件に完全に合わせた専用ワークフローエンジンをカスタマイズします。

大量の文字起こしが必要ですか?

大量の文字起こしが必要ですか?

コンテンツの量に対応できるよう設計された、高性能な一括レンダリングパイプラインをカスタマイズします。数千時間のビデオの文字起こしと字幕生成を同時に実行できます。

データプライバシーが心配ですか?
🔒

データプライバシーが心配ですか?

コンプライアンス基準に適合する、隔離されたストレージインフラストラクチャとプライベートクラウド展開をカスタマイズします。データは保護され、公開モデルのトレーニングに使用されることはありません。

APIによる自動化をご希望ですか?
💻

APIによる自動化をご希望ですか?

既存のCMS、LMS、またはデジタルライブラリシステムに合わせたAPI連携をカスタマイズします。文字起こし、ダビング、字幕焼き付けのワークフローを自動化します。

ローカライズは 複雑化する エンタープライズ規模において

ローカライズは

組織が数千時間ものコンテンツを制作する場合、従来のローカライズワークフローはコストがかかり、管理が困難になります。

🤯

大量のコンテンツ

数千ものビデオ、ポッドキャスト、コース、ドキュメントで継続的なローカライズが必要になります。

🐌

手動プロセス

文字起こし、翻訳、音声、編集ツールの間でファイルを移動させることで、制作スピードが低下します。

😵‍💫

複数の市場

地域ごとに異なる言語、トーン、文化的適応が求められます。

💀

複雑なチームワークフロー

代理店やグローバルチームには、レビュー、承認、クライアント管理のプロセスが必要です。

お客様のニーズに 合わせたカスタムAI ローカライズ
ワークフローの構築

プロセスをツールに合わせるのではなく、ビジネスに適合するローカライズパイプラインを構築します。

コンテンツの一括処理

コンテンツの一括処理

数百から数千のファイルを同時に処理。規模の制約を受けることなく、多言語パイプラインを提供します。

対応フォーマット:
大規模なビデオライブラリトレーニングコンテンツポッドキャストマーケティングアセットソーシャルメディアアーカイブ
プライベートホスティングとデータストレージ
🔒

プライベートホスティングとデータストレージ

安全な独自のVPCまたはプライベートネットワーク内にSRTGenをデプロイ。カスタムストレージソリューションと完全なデータ隔離により、コンプライアンスを徹底します。

コンプライアンスとインフラストラクチャ:
プライベートVPCデプロイ専用データベースSOC-2準拠公開モデルのトレーニングなしカスタムデータ保持
カスタムローカライズパイプライン
⚙️

カスタムローカライズパイプライン

自動化されたワークフローを作成し、要件に基づいて各ステップをカスタマイズします。

コンテンツのアップロードAI文字起こし翻訳音声ダビング字幕生成品質レビュー公開
ヒューマン・イン・ザ・ループ(人の介入)
🤝

ヒューマン・イン・ザ・ループ(人の介入)

AIの効率性と人間による品質管理を融合。配信パイプラインにレビュー工程を直接組み込みます。

  • 翻訳レビュー
  • 用語管理
  • 地域適応
  • 承認ワークフロー
代理店向けソリューション

クライアント向けの ローカライズサービスを拡大

スピードと配信力を劇的に向上させたいローカライズ代理店やコンテンツパートナー向け。

複数クライアントの管理

ワークフロー、プロジェクトカテゴリ、ワークスペースへのアクセス、ブランド要件を動的に分離します。

制作能力の向上

編集者の人員を増やすことなく、より多くのローカライズコンテンツをクライアントに提供します。

制作コストの削減

反復的な文字起こしや音声生成タスクを自動化し、利益率を最大化します。

対応言語の拡大

ローカライズサービスの対応言語を、瞬時に100以上の言語に拡大します。

インフラストラクチャ

Built for 運用に 対応する設計

APIアクセス

ローカライズ機能を社内プラットフォームやCMSに直接連携します。

カスタム統合

カスタムクラウドストレージシステムや既存の編集ワークフローと、メディアアセットを簡単に連携します。

専用ワークフロー

さまざまなコンテンツメディアテンプレート向けに、特化したパイプラインワークフローを作成します。

チーム管理

ユーザーアクセス、権限管理、マルチテナントワークスペースを整理します。

データセキュリティ

SOC-2準拠のガイドライン、エンドツーエンドの暗号化、および厳格なコンプライアンスを保証する専用ワークスペース。

エンタープライズサポート

カスタマーサクセスエンジニアリングや専門的な統合サポートに直接アクセスできます。

グローバル組織向け ローカライズソリューション

多言語ビデオ制作、ダビング、文字起こしを企業全体で拡大します。

グローバルコンテンツエンジンを構築

数千のビデオをローカライズする必要がある場合でも、カスタムAI搭載ワークフローを構築する必要がある場合でも、当社のエンタープライズソリューションは多言語コンテンツ制作の拡大を支援します。