Marketer 1
Marketer 2
Marketer 3
Marketer 4
Marketer 5
4.9/5
CONFIADO POR 2.000+ PROFISSIONAIS DE MARKETING B2B E AGÊNCIAS DE PUBLICIDADE

Vídeo de Marketing com IA
Dublagem e Locução

Compare todo o fluxo de localização: legendas, tradução, revisão, dublagem, formatos de entrega e o trabalho necessário para mover projetos entre ferramentas.

🇪🇸Espanhol🇧🇷Português🇫🇷Francês🇩🇪Alemão🇯🇵Japonês🇰🇷Coreano🇮🇳Híndi🇨🇳Chinês+90 outros
Original
Inglês 🇺🇸
Dublado por IA
Hebraico 🇮🇱
Clique em qualquer um dos vídeos para ativar o som e comparar a voz original com a dublada por IA

Você Sabia?

40%

Crescimento de Visualizações

Adicionar legendas localizadas e multilíngues a vídeos de produtos aumenta a audiência global em até 40%.

76%

Intenção de Compra do Consumidor

76% dos compradores online preferem comprar produtos com informações disponíveis em seu idioma nativo, e 40% nunca comprarão de sites em outros idiomas.

80%

Maior Conclusão de Vídeos

Adicionar legendas sincronizadas em vídeos de marketing no LinkedIn, Facebook e Instagram aumenta as taxas de conclusão de vídeo em 80%, garantindo que sua proposta seja ouvida.

O Custo de Vídeos Publicitários Não Localizados

A publicação de vídeos explicativos, anúncios e demonstrações de produtos impulsiona as vendas digitais. No entanto, contratar dubladores para localizar clipes promocionais em vários idiomas consome orçamentos enormes e atrasa o lançamento de anúncios.

Marketing team stress and campaign pressure
💰

Custos Exorbitantes de Dubladores e Estúdios

Contratar talentos de voz, alugar estúdios de gravação e contratar editores de áudio para cada país esgota rapidamente seu orçamento de anúncios.

Perda de Ritmo da Campanha

Esperar semanas por dublagens de estúdio e traduções de agências impede que você aproveite tendências virais em tempo real.

Slogans Incorretos e Erros de Marca

Tradutores comuns traduzem o nome da sua marca, slogans e títulos de produtos de forma literal, confundindo o público local.

🔇

Visualizações Desperdiçadas em Redes Sociais Silenciadas

Como 85% dos usuários de redes sociais navegam pelos feeds com o som desativado, veicular campanhas publicitárias sem legendas resulta em retenção zero do anúncio.

Localize Explainer Content in 3 Simple Steps

Step 01

Upload Video

Upload camera raw shoots, explainer clips, or social ad recordings.

Step 02
SRTGen Logo

Traduza e Duble com IA

Transcreva, traduza e gere locuções clonadas automaticamente em mais de 100 idiomas.

Step 03

Exporte e Publique

Baixe faixas de áudio dubladas de alta qualidade e legendas SRT para seus canais.

O Que Você Pode Localizar?

Demonstrações de Produtos

Demonstrações de Produtos

Localize vídeos explicativos de software, tours de produtos e demonstrações de interface em minutos.

Treinamento Interno

Treinamento Interno

Traduza guias de integração da empresa, cursos de segurança e tutoriais de negócios para equipes no exterior.

Podcasts em Vídeo

Podcasts em Vídeo

Gere legendas altamente precisas e faixas de áudio clonadas naturais para discussões visuais de formato longo.

Tutoriais e Guias Práticos

Tutoriais e Guias Práticos

Traduza tutoriais visuais de software, guias de programação e tutoriais de faça você mesmo (DIY) para ajudar estudantes no mundo todo.

Entrevistas e Documentários

Entrevistas e Documentários

Duble painéis de discussão, entrevistas com celebridades e faixas de voz de documentários mantendo as inflexões do locutor.

Canais de Notícias e Mídia

Canais de Notícias e Mídia

Traduza transmissões de notícias globais, canais de atualidades e reportagens para alcançar o público internacional instantaneamente.

Maximize as Conversões de Vendas
Em Mercados Globais

Mais de 74% dos compradores globais preferem demonstrações de produtos localizadas. Traduzir seus vídeos explicativos de marketing e clipes promocionais para espanhol, português, alemão, francês e japonês maximiza as conversões da lista de desejos da noite para o dia.

245K+Geração de Leads Potenciais
+200%Aumento nas Conversões de Vendas

Conversões de Vendas Globais

Campanha em Idioma ÚnicoAnúncios Dublados Multilíngues
010K50K150K300K+Week 1Week 2Week 3Week 4Week 5Week 6245K+ leads (+2x)

Otimizado para Profissionais de Growth Marketing e Produtores de Vídeo

📢

Geração de Locução por IA

Gere locuções naturais para anúncios a partir de roteiros instantaneamente, com várias opções de tons e ritmos.

🎙️

Dublagem com Apresentador Clonado

Replique as características de voz e o ritmo do apresentador original em traduções dubladas.

🌍

Tradução de Roteiro Localizada

Adapte roteiros de anúncios e textos de marketing com um fluxo natural otimizado para atuação de voz localizada.

Sincronização Perfeita de Áudio Dublado

Sincronize perfeitamente as locuções geradas e as faixas de áudio dubladas com as cenas do seu vídeo.

📈

Classifique Vídeos Promocionais em Leilões e Buscas do YouTube

Transcrições multilíngues e legendas ocultas melhoram o ranqueamento de SEO. Localizar campanhas para espanhol, português, alemão e francês reduz o custo de aquisição de clientes (CAC) automaticamente.

Otimizado para Anúncios do YouTubeIndexável para SEORedução de CACMultilíngue

SRTGen IA vs Estúdio de Tradução Tradicional

SRTGenSRTGen.com
$0,53 – $1,60 / horaInstantâneo e Automatizado

✓ Alta qualidade, enorme ganho de velocidade, dublagens com voz clonada

Tradicional
$90 – $240+ / horaLento e Manual

✗ Taxas de estúdio, dubladores genéricos, semanas de atraso

Recurso / Requisito
IA (SRTGen.com)
Agência Manual
Geração de locução por IA
Roteiro de texto para locução instantâneo
Gravação e edição manual de roteiro
Dublagem com apresentador clonado
Clonagem de voz segura (clona a voz do ator)
Fala de computador mecânica e monótona
Sincronização perfeita de áudio dublado
Tempo de Entrega por Campanha de Anúncios
Minutos (Fluxo automatizado instantâneo)
Semanas reservando tradutores e estúdios
Custo por Hora de Vídeo Explicativo
Menos de $5,00
$200+ para atores profissionais

FAQ de Vídeos de Negócios

Um Anúncio. Conversões Globais.

Traduza vídeos explicativos, localize anúncios de marketing e duble locuções promocionais com vozes clonadas de apresentadores de forma segura. Maximize as conversões de vendas globais instantaneamente.