SRTGen vs Submagic
O Submagic conquistou seguidores por suas animações de legendas modernas, mas é caro, prende você à exportação de vídeo deles e carece de ferramentas reais de localização. O SRTGen é uma ferramenta profissional de localização de conteúdo que oferece legendas animadas, tradução de legendas em vários idiomas, dublagem com IA em um clique, clonagem de voz e um editor de linha do tempo dedicado — a partir de apenas $8/mês.
SRTGen.comO SRTGen oferece a mesma qualidade por uma fração do custo.
Custo por 1 hora de transcrição
SRTGen.com* Usando o SRTGen Pro ($24/mês ÷ 30 h = $0,80/h) vs Submagic Pro (~$15,00/h estimado com base nos limites de minutos).
“Não pague a 'Taxa Viral' por legendas básicas. O SRTGen é uma ferramenta profissional de localização de conteúdo. Entregamos as mesmas legendas animadas de alto engajamento do Submagic, além de dublagem com IA em um clique, clonagem de voz e exportações profissionais de arquivos de legenda (SRT/ASS/TXT) — tudo a um custo 18,7 vezes menor.”
Comparação de Preços
Como os preços do SRTGen se comparam aos do Submagic — minuto a minuto.
SRTGen.com
Gratuito
20 min de transcrição
$0/mês
$0.00/h
Starter
5 h de transcrição
$4/mês
$0.80/h
Pro
30 h de transcrição
$12/mês
$0.40/h
Business
150 h de transcrição
$34.50/mês
$0.23/h
Submagic
Gratuito
Muito limitado
$0/mês
—/h
Starter
~2,5 h (est. vídeos curtos)
$12/mês
$4.80/h
Pro
~7,5 h (est. vídeos curtos)
$23/mês
$3.07/h
Scale
~25 h (est. vídeos curtos)
$41/mês
$1.64/h
Comparação Recurso por Recurso
Uma visão transparente do que cada plataforma oferece.
Principais Diferenças
Por que os criadores mudam do Submagic para o SRTGen.
Localização de conteúdo profissional
O Submagic limita-se a legendas automáticas básicas e efeitos virais. O SRTGen é uma suíte completa de localização que oferece tradução multilíngue, dublagem de áudio na linha do tempo, geração de fala personalizada e clonagem de voz avançada para adaptar seu conteúdo para públicos globais.
Sem bloqueio de exportação
O Submagic fornece apenas um arquivo de vídeo com legenda embutida. O SRTGen fornece o arquivo de legenda completo (SRT, VTT, ASS, TXT) além do vídeo com legenda embutida — o que significa que você pode reutilizar suas legendas no Premiere Pro, DaVinci Resolve ou enviá-las para o YouTube.
Clonagem de voz e dublagem com IA
O SRTGen permite que você clone sua voz e duble seus vídeos em vários idiomas de destino instantaneamente. O Submagic não possui recursos de clonagem de voz ou dublagem de áudio multilíngue.
Preços previsíveis e escaláveis
O Submagic Starter custa $19/mês para minutos muito limitados. O SRTGen Starter custa $8/mês com minutos generosos. No nível Pro de $24, o SRTGen oferece 1.800 minutos (30 horas) de transcrição, tornando-o altamente acessível.
Mude para a alternativa mais inteligente e barata
Junte-se a milhares de criadores que mudaram para o SRTGen.com para obter legendas profissionais com IA por uma fração do custo.
Perguntas Frequentes
Tudo o que você precisa saber sobre a transição de ferramentas legadas para o fluxo de trabalho de alta velocidade do SRTGen.