Gerador agêntico de legendas com IA e SRT
para todos os vídeos
Gere legendas editáveis a partir de vídeo ou áudio, ou deixe seu agente de IA transcrever, traduzir, aplicar estilos, exportar e incorporar legendas. Revise cada resultado em um único espaço de trabalho.
Seu agente de IA agora é um estúdio de localização de vídeos.
Peça ao Claude, Codex ou outro agente compatível com MCP para transcrever, traduzir, aplicar estilos, exportar e incorporar legendas localmente a partir de um caminho de vídeo.
Codex
Tarefa de localização de vídeo
SRTGen conectado
Trabalhando com o SRTGenInspecionar mídia
product-demo.mp4 · 18:42
Gerar legendas
Inglês · 214 legendas
Traduzir legendas
Espanhol · tempos preservados
Aplicar estilo
Clean Slate · máximo de 7 palavras
Pronto. Gerei e traduzi as legendas, apliquei a formatação solicitada e salvei a exportação.
product-demo.es.srt
Espanhol · 214 legendas
Ouça o original. Mude para a versão localizada.
Estas são as mesmas amostras reais de dublagem disponíveis no SRTGen, não simulações do produto.
Clip de TV 2 Broke Girls
Clip de comédia 2 Broke Girls dublado de inglês para espanhol mantendo a voz do personagem e humor.
Feito para todos os tipos de criadores de conteúdo e organizações
Você Sabia?
Assistem sem Som
Até 85% das visualizações de vídeos em redes sociais ocorrem com o som desligado. Além disso, 69% dos consumidores assistem no mudo em locais públicos.
Preferências de Idiomas Não Ingleses
76% dos consumidores online preferem comprar produtos em seu idioma nativo, e 40% nunca comprarão de sites em outros idiomas.
Legendas Aumentam a Retenção
Os espectadores têm 80% mais chances de assistir a um vídeo até o final se houver legendas disponíveis.
Alcance um público global
Mais de 70% dos usuários de internet preferem conteúdo em seu idioma nativo. Localize seus vídeos e áudios com tradução, legendas e dublagem por IA para abrir novos mercados e expandir seu público no mundo todo.
Hello🇺🇸
Hola🇪🇸
Bonjour🇫🇷
こんにちは🇯🇵
Olá🇧🇷
你好🇨🇳
Hallo🇩🇪
Ciao🇮🇹
안녕하세요🇰🇷
मرحباً🇸🇦
नमस्ते🇮🇳
Привет🇷🇺
Xin chào🇻🇳Melhora o engajamento do conteúdo
As pessoas se conectam melhor quando o conteúdo fala o idioma delas. Aumente o tempo de exibição, os compartilhamentos e os cliques — isso aproxima o seu público do seu conteúdo.
Preserve a voz da sua marca
Sua voz é sua marca. Preserve seu tom, emoção e personalidade enquanto fala mais de 100 idiomas com a clonagem de voz por IA que soa exatamente como você.
Transforme um vídeo em um ativo global
Crie versões do seu conteúdo em vários idiomas e maximize seu potencial de ganho no YouTube, TikTok, Reels e muito mais.
Uma plataforma completa para todas as suas necessidades de localização
O SRTGen reúne tradução, dublagem de voz, clones de voz com correspondência de tom e legendas estilizadas em um único fluxo de trabalho automatizado. Dimensione seu conteúdo global e alcance públicos em todo o mundo em três etapas simples.
Conteúdo original
Envie vídeo ou áudio em qualquer formato para começar.
SRTGen.com
Plataforma de localização por IA tudo-em-um.
Distribuição global
Publique instantaneamente em todas as plataformas sociais.
Estúdio de vídeo
Edite vídeo, dublagem e legendas em uma única linha do tempo multipista.
Gerador de legendas por IA
Gere legendas automaticamente em mais de 100 idiomas em segundos com 98% de precisão.
Dublagem de voz por IA
Duble narrações de vídeo com sotaque, emoção e tom de voz correspondentes.
Clonagem de voz por IA
Clone o tom da sua voz para falar qualquer idioma fluentemente com IA avançada.
Tradução de legendas por IA
Traduza legendas e closed captions para mais de 100 idiomas instantaneamente.
Separador de voz por IA
Separe vocais e música de fundo em um clique com qualidade sem perdas.
Editor de SRT gratuito
Edite, sincronize e estilize arquivos de legenda em um editor de linha do tempo visual simples.
Gerador de voz por IA
Convert texto em fala realista e expressiva com vozes naturais.
Gravador de tela
Grave sua tela e webcam com legendagem e dublagem instantâneas por IA.
Ferramentas de vídeo e áudio
Ferramentas online gratuitas para converter, compactar e extrair mídia.
Baixador de vídeos
Baixe e salve vídeos do X (Twitter) em alta qualidade.
Transcrição por IA
Transcreva arquivos de áudio e vídeo para texto em mais de 100 idiomas.
Resultados que
Falam por si mesmos
A dublagem com um clique é realmente impressionante. Fazer o upload, escolher o idioma, pronto. A música de fundo é preservada.
Funciona muito bem.
Localizamos vídeos de treinamento para espanhol, francês e japonês para equipes globais. A dublagem com um clique resolve os três sem etapas manuais. O separador de voz mantém o áudio de fundo original limpo.
Boa ferramenta
A dublagem com um clique é realmente impressionante. Fazer o upload, escolher o idioma, pronto. A música de fundo é preservada.
Funciona muito bem.
Localizamos vídeos de treinamento para espanhol, francês e japonês para equipes globais. A dublagem com um clique resolve os três sem etapas manuais. O separador de voz mantém o áudio de fundo original limpo.
Boa ferramenta
Custos de localização previsíveis.
Escolha capacidade recorrente ou recargas sem validade conforme o volume dos projetos muda. Todos os planos suportam o mesmo fluxo de localização conectado.
Grátis
Recursos e Ferramentas
Espaço de Trabalho
Starter
Recursos e Ferramentas
Espaço de Trabalho
Pro
Recursos e Ferramentas
Espaço de Trabalho
Business
Recursos e Ferramentas
Espaço de Trabalho
Excedente
Continue trabalhando após esgotar a franquia do plano com créditos excedentes que não expiram.
Enterprise
Processamento em lote, fluxos de automação personalizados e serviços de agência dedicados sob medida para suas necessidades.
Perguntas Frequentes
Respostas rápidas para ajudar você a começar a usar o SRTGen
