Video de marketing con IA
Doblaje y locución
Compara el flujo completo de localización: subtítulos, traducción, revisión, doblaje, formatos de entrega y el trabajo necesario para mover proyectos entre herramientas.
¿Sabías que?
Crecimiento de la audiencia
Agregar subtítulos localizados y subtítulos multilingües a los videos de productos aumenta la audiencia global hasta en un 40%.
Intención de compra del consumidor
El 76% de los compradores en línea prefieren comprar productos con información disponible en su idioma nativo, y el 40% nunca comprará en sitios web en otros idiomas.
Mayor finalización de videos
Agregar subtítulos sincronizados en los videos de marketing en LinkedIn, Facebook e Instagram aumenta las tasas de finalización de los videos en un 80%, lo que garantiza que se escuche tu propuesta.
El costo de los videos publicitarios no localizados
La publicación de videos explicativos, anuncios y demostraciones de productos impulsa las ventas digitales. Pero contratar actores de voz para localizar clips promocionales a múltiples idiomas consume presupuestos masivos y retrasa el lanzamiento de los anuncios.

Costos exorbitantes de actores de voz y estudios
Contratar talentos de voz, alquilar estudios de grabación y contratar editores de audio para cada país agota rápidamente su presupuesto publicitario.
Pérdida del impulso de la campaña
Esperar semanas por los doblajes de estudio y las traducciones de agencias le impide aprovechar las tendencias virales en tiempo real.
Eslóganes rotos y errores de marca
Los traductores estándar traducen el nombre de su marca, eslóganes y títulos de productos de forma literal, lo que confunde a las audiencias locales.
Visualizaciones silenciadas desperdiciadas en redes sociales
Dado que el 85% de los usuarios de redes sociales navegan por las secciones de noticias con el sonido desactivado, realizar campañas publicitarias sin subtítulos resulta en una retención nula del anuncio.
Localize Explainer Content in 3 Simple Steps
Upload Video
Upload camera raw shoots, explainer clips, or social ad recordings.
Traducir y doblar con IA
Transcriba, traduzca y genere automáticamente locuciones clonadas en más de 100 idiomas.
Exportar y publicar
Descargue pistas de audio dobladas de alta calidad y subtítulos SRT para sus canales.
¿Qué puedes localizar?

Demostraciones de productos
Localiza explicaciones visuales de software, recorridos de productos y demostraciones de interfaces en cuestión de minutos.

Capacitación interna
Traduce guías de incorporación de la empresa, cursos de seguridad y tutoriales de negocios para equipos en el extranjero.

Videopodcasts
Genera subtítulos de alta precisión y pistas de audio clonadas naturales para debates visuales de larga duración.

Tutoriales y guías prácticas
Traduce tutoriales visuales de software, guías de programación y tutoriales de bricolaje para ayudar a estudiantes de todo el mundo.

Entrevistas y documentales
Dobla mesas redondas, entrevistas a celebridades y pistas de voz de documentales conservando las inflexiones de los hablantes.

Canales de noticias y medios
Traduce transmisiones de noticias globales, canales de actualidad y reportajes para llegar a audiencias internacionales al instante.
Maximice las conversiones de ventas
en los mercados globales
Más del 74% de los compradores globales prefieren demostraciones de productos localizadas. Traducir sus videos explicativos de marketing y clips promocionales al español, portugués, alemán, francés y japonés maximiza las conversiones de la lista de deseos de la noche a la mañana.
Conversiones de ventas globales
Optimizado para profesionales de marketing de crecimiento y productores de video
Generación de locución con IA
Genere locuciones publicitarias naturales a partir de guiones al instante en múltiples tonos y opciones de ritmo.
Doblaje con presentador clonado
Replique las características de la voz y el ritmo del presentador original en las traducciones dobladas.
Traducción de guiones localizada
Adapte los guiones de anuncios y los textos de marketing con un flujo natural optimizado para la actuación de voz localizada.
Sincronización perfecta de doblaje de audio
Sincronice perfectamente las locuciones generadas y las pistas de audio dobladas con las escenas de su video.
Posicione videos promocionales en subastas y búsquedas de YouTube
Las transcripciones multilingües y los subtítulos ocultos mejoran el posicionamiento SEO. Localizar campañas al español, portugués, alemán y francés reduce automáticamente el costo de adquisición de clientes (CAC).
SRTGen AI frente a estudio de traducción tradicional
✓ Alta calidad, enorme aumento de velocidad, doblajes con voz clonada
✗ Tarifas de estudio, actores de voz genéricos, semanas de retraso
Preguntas frecuentes sobre videos de negocios
Un anuncio. Conversiones globales.
Traduzca videos explicativos, localice anuncios de marketing y doble locuciones promocionales con voces de presentadores clonadas de forma segura. Maximice las conversiones de ventas globales al instante.
