엔터프라이즈급 자막 솔루션으로 콘텐츠를 확장하세요
크리에이터, 미디어 네트워크 및 글로벌 라이브러리를 위해 설계된 맞춤형 AI 전사 모델, 원어민 전문 검수 서비스, 안전한 오프라인 앱을 만나보세요.
맞춤형 로컬라이제이션 모델
귀사의 제작 팀과 제작 프로세스에 가장 적합한 운영 모델을 선택해 보세요.
풀 서비스 콘텐츠 패키지
과정에 손을 댈 필요가 없는 완전 자동화 워크플로우입니다. 원본 미디어 파일이나 링크만 제공해 주시면 저희 팀이 전체 과정을 처리하여 즉시 배포 가능한 고품질 자막 파일(SRT, VTT 또는 영상 인코딩)을 완벽한 정확도로 제공해 드립니다.
- 크로스 벨리데이션을 거친 고정밀 AI 정확도 (96%–98% 기본 정확도)
- 100여 개 지역 방언 및 다국어 지원
- 원어민 전문 감수를 통한 즉시 게시 가능한 정밀함 보장
- 릴리즈 일정에 맞춘 주간 정기 딜리버리 시스템
- 기본 제공되는 납품 후 수정 작업 최대 2회 지원
- 유연한 40/60 분할 지불 구조
SRTGen 엔터프라이즈 데스크톱 앱 (베타)
보안 최우선 환경, 레이턴시 없는 타임라인 컨트롤, 콘텐츠 작업 파이프라인의 완전한 소유권을 필요로 하는 전문 영상 편집자와 제작 스튜디오를 위해 개발되었습니다.
- 로컬 오프라인 미디어 프로세싱 (온프레미스 실행 방식)
- 100% 데이터 레지던시 (미디어 자산이 기기 외부로 유출되지 않음)
- 팀 공동 작업 영역 및 동기화된 자막 스타일 프리셋
- 편집 및 번역 팀 간의 협업 검토 플로우
- 계정 사용자당 간단한 연간 라이선스 구조
- 적격 팀 대상 얼리 액세스 파일럿 평가판 제공
맞춤형 API & 대용량 처리 파이프라인
대규모 콘텐츠 처리를 자동화하고자 하는 플랫폼 및 스튜디오를 위한 서비스입니다. 클라우드 전사, 번역 및 자막 렌더링 엔진을 귀사의 CMS에 직접 연동하세요.
- 동시 다중 처리 가능한 렌더링 및 연산 대기열
- 전담 API 연동 엔지니어 및 기술 지원
- SLA 보장 가동률 (99.9% 가용성 보장)
- 요청 시 커스텀 데이터 무보존(Zero-Retention) 로그 정책 제공
- 대용량 최적화 볼륨 할인 혜택 (충전식 크레딧 방식)
- 전담 어카운트 매니저 및 우선 처리 고객 지원 채널
대규모 미디어 제작 스케일에 맞춤 설계
글로벌 미디어 콘텐츠 크리에이터와 방송 카탈로그사들이 SRTGen을 선택하는 이유.
엔터프라이즈급 최고 수준 보안
정식 릴리즈 전 미출시 콘텐츠는 완벽하게 보호됩니다. 요청 시 데이터 무보존 정책이 적용된 클라우드 파이프라인이나 로컬 오프라인 데이터 처리를 전적으로 지원합니다.
SLA 기반 신뢰성 보장
공식 서비스 품질 수준(SLA) 보장 하에 우선 기술 지원을 받는 고성능 분산 클라우드 대기열 및 전용 API 파이프라인을 구축해 드립니다.
글로벌 원어민 네트워크 검수
세계 20여 개 주요 언어의 현지 원어민 QA 네트워크를 가동하여, 지역별 방언, 유행어 및 슬랭 적용, 문맥적 의미의 정확한 Localization을 제공합니다.
맞춤 견적 요청
콘텐츠 제작량과 필요한 기능 요구사항을 작성해 주시면 귀사에 최적화된 패키지를 설계해 드리겠습니다.
커스텀 플랜 설계, 대용량 볼륨 할인, 전용 SLA 보장 약정이 필요하신가요? 작업 플로우 및 예상 자막 제작 용량을 자유롭게 기재해 주세요.