Масштабируйте свой контент с субтитрами корпоративного уровня
Персонализированные модели транскрипции на базе ИИ, профессиональная проверка носителями языка и безопасные офлайн-приложения для создателей контента, сетей и глобальных каталогов.
Индивидуальные модели локализации
Выберите идеальную модель работы для вашей производственной команды и рабочих процессов.
Пакет контента «Полный сервис»
Полностью автоматизированный для вас процесс. Предоставьте исходные медиафайлы или ссылки, и наша команда сделает все под ключ: от транскрипции до экспорта готовых файлов субтитров (SRT, VTT) или видео с вшитыми субтитрами с абсолютной точностью.
- Перекрестно проверенная точность ИИ (96%–98% базовой точности)
- Поддержка более 100 региональных диалектов и языков
- Проверка профессиональными редакторами-носителями языка для безупречного качества
- Еженедельные поставки в соответствии с вашим графиком публикаций
- До 2 раундов правок после доставки включены в стоимость
- Гибкая схема оплаты в соотношении 40/60
Приложение SRTGen Enterprise для ПК (Beta)
Разработано для профессиональных видеомонтажеров и продакшн-студий, которым требуется абсолютная безопасность, управление таймлайном с нулевой задержкой и полное владение рабочим процессом.
- Локальная обработка медиафайлов офлайн (запуск на собственном оборудовании)
- 100% хранение данных локально (медиаресурсы остаются на ваших устройствах)
- Общие рабочие пространства для команд и синхронизированные стили субтитров
- Совместные рабочие процессы проверки для монтажеров и переводчиков
- Простая годовая лицензия за каждое рабочее место
- Ранний пилотный доступ для подходящих команд
Пользовательский API и высокопроизводительные каналы
Для платформ и студий, автоматизирующих обработку контента в больших объемах. Интегрируйте наш облачный движок транскрипции, перевода и рендеринга субтитров напрямую в вашу CMS.
- Очереди рендеринга и обработки с высокой степенью параллелизма
- Выделенная поддержка API и инженеры по интеграции
- Гарантия бесперебойной работы на уровне SLA (99,9% доступности)
- Возможность настройки политики нулевого хранения логов на наших серверах
- Оптимизированные скидки на большие объемы (оплата по факту использования)
- Персональный менеджер и приоритетные каналы поддержки
Создано для масштабного медиапроизводства
Почему ведущие создатели контента и телеканалы доверяют SRTGen.
Безопасность корпоративного класса
Ваш невыпущенный контент остается строго конфиденциальным. Мы поддерживаем локальную офлайн-обработку или безопасные облачные конвейеры с нулевым хранением данных по запросу.
Производительность с гарантией SLA
Используйте высокопроизводительные облачные очереди и выделенные каналы API, подкрепленные официальными соглашениями об уровне обслуживания (SLA) и приоритетной инженерной поддержкой.
Сеть носителей языка
Наша сеть редакторов включает носителей более чем 20 основных мировых языков, гарантируя региональную правильность, использование сленга и точное соответствие контексту.
Запросить индивидуальный расчет
Расскажите нам о ваших объемах контента и потребностях, и мы разработаем индивидуальное решение.
Нужен индивидуальный план, скидки на объем или особые условия SLA? Расскажите нам о требованиях к рабочему процессу и объему вашего проекта.