Auto Caption
Generator

Create viral, animated captions for TikToks, YouTube Shorts, and Reels instantly. AI transcribes speech into word-by-word highlighted captions.

Generate Auto Captions FreeExplore Captions
User 1
User 2
User 3
User 4
User 5
4.9/5
Loved by 10,000+ creators

你知道 嗎？

80%

母語偏好

80% 的國際觀眾更喜歡觀看自己母語的影片內容，這使得本地化對於全球推廣至關重要。

來源：CSA Research — 影片本地化研究
25%

觀看時間增長

附帶隱藏式字幕和普通字幕的影片，其平均觀看時間會增加 12% 至 25%。

來源：Wistia 影片研究
50%+

美國人更偏好字幕

超過 50% 的美國人更喜歡觀看附帶字幕的內容，這一趨勢由 70% 的 Z 世代觀眾引領。

來源：Preply 全國調查

專為各類內容創作者與機構打造

內容創作者與網紅

內容創作者與網紅

翻譯 YouTube 影片、TikTok、Reels 和 Shorts，為其添加字幕和配音，同時保留你的聲線和風格。

了解更多
播客與音訊創作者

播客與音訊創作者

將播客和音訊節目轉化為全球翻譯的轉錄文本、字幕和配音版本。

了解更多
教育與線上學習

教育與線上學習

將課程、講座、教學和培訓影片本地化，讓全球學習者都能輕鬆獲取知識。

了解更多
企業與市場營銷

企業與市場營銷

無需昂貴的工作室，即可調整產品影片、客戶故事、廣告和營銷內容。

了解更多
廣告企劃

廣告企劃

透過本地化的社交廣告、宣傳影片和廣告文案，觸及不同市場的消費者。

全球團隊與 Slack

全球團隊與 Slack

為身處不同時區的團隊成員翻譯內部會議、快速語音備忘錄和影片更新。

了解更多
尖端 AI 技術

字詞級 精準 編輯

我們的深度學習模型能以高達 99% 的準確度捕捉每個字詞，即使有背景噪音或音樂也沒問題。

Word-level Precision Editing
完美對齊字詞級精準度
觸及全球

透過 RTL 支援 打破語言隔閡

即時將您的字幕翻譯成 50 多種語言，並完整支援從右至左（RTL）書寫系統及特殊字元。

Multilingual Support Showcase
阿拉伯語
أهلاً بك في سيكرت جين
波斯語
به دنیای جدید خوش آمدید
韓語
미래에 오신 것을 환영합니다
希伯來語
תמיכה מלאה בכל השפות
印地語
भविष्य में आपका स्वागत है
中文
欢迎来到未来
彈性使用

隨製作規模擴展
成本可預測

按製作量選擇定期額度或永久有效的額外點數，並在一個工作區內完成本地化。

整合式工作流程
10.6x
彈性製作量
Happy Scribe
$8.50/hr
SRTGen LogoSRTGen.com
$0.96/hr
可預測
* 按製作需要選擇定期額度或永久有效的額外點數。
自動化

在 X 上標記 @SRTGenDotCom

連結您的社交帳戶，讓我們的 AI 自動為您的 Reels、Shorts 和 TikTok 影片生成並發佈字幕。

影片創作者
影片創作者@creator_x · 2h
看看我最新的 Vlog！@SRTGenDotCom 請幫我為這段影片加上字幕！🎬
SRTGen.com
SRTGen.com@SRTGenDotCom · Now
您的字幕影片已準備就緒！請在下方查看。🚀
超過 10,000 名創作者信賴

深受剪接師喜愛
遍及全球

BaTuTaTvs
BaTuTaTvs
@marterobinson51

字幕編輯器介面非常乾淨，時間軸控制極其精準。具備語法感知功能的分割工具簡直是救星，能自動拆分長句子！

Carloss Contreras
Carloss Contreras
@krlosc76

我們用它來做影片廣告的本地化。時間軸對齊非常精準，拖放功能運作得天衣無縫。

Lukes Costa
Lukes Costa
@costaluke2007

我一開始只是用它來編輯 SRT 檔案，但原來我還可以在同一個控制面板中進行自動翻譯和配音，這徹底改變了我的工作流程。

Dylans Jones
Dylans Jones
@jonsayyy

透過視覺化時間軸將時間調整精確至毫秒，感覺真的非常好。合併相鄰的字幕塊能即時完成，完全不會破壞節奏。

Yakus
Yakus
@yakuza79dq27

排版控制功能非常出色。我最喜歡可以自訂字型、顏色和陰影，然後直接將它們燒錄到影片中。

israels Mérida
israels Mérida
@relajacion432

支援 ASS 樣式對動漫翻譯員來說是極大的優勢。時間軸驗證檢查能完全防止字幕重疊。

Романs Калугин
Романs Калугин
@romankalugin94

非常乾淨的網頁版編輯器。時間檢查工具能自動防止字幕重疊。

Fabianio Palermo
Fabianio Palermo
@fabianopalermo16

批次尋找和取代工具非常實用。我可以在不到一分鐘內，驗證並修改長達兩小時講座影片中的拼寫錯誤。

BaTuTaTvs
BaTuTaTvs
@marterobinson51

字幕編輯器介面非常乾淨，時間軸控制極其精準。具備語法感知功能的分割工具簡直是救星，能自動拆分長句子！

Carloss Contreras
Carloss Contreras
@krlosc76

我們用它來做影片廣告的本地化。時間軸對齊非常精準，拖放功能運作得天衣無縫。

Lukes Costa
Lukes Costa
@costaluke2007

我一開始只是用它來編輯 SRT 檔案，但原來我還可以在同一個控制面板中進行自動翻譯和配音，這徹底改變了我的工作流程。

Dylans Jones
Dylans Jones
@jonsayyy

透過視覺化時間軸將時間調整精確至毫秒，感覺真的非常好。合併相鄰的字幕塊能即時完成，完全不會破壞節奏。

Yakus
Yakus
@yakuza79dq27

排版控制功能非常出色。我最喜歡可以自訂字型、顏色和陰影，然後直接將它們燒錄到影片中。

israels Mérida
israels Mérida
@relajacion432

支援 ASS 樣式對動漫翻譯員來說是極大的優勢。時間軸驗證檢查能完全防止字幕重疊。

Романs Калугин
Романs Калугин
@romankalugin94

非常乾淨的網頁版編輯器。時間檢查工具能自動防止字幕重疊。

Fabianio Palermo
Fabianio Palermo
@fabianopalermo16

批次尋找和取代工具非常實用。我可以在不到一分鐘內，驗證並修改長達兩小時講座影片中的拼寫錯誤。

市面上最平。

持續製作可選擇定期額度，項目量變化時可使用永久有效的額外點數。所有方案均支援同一套整合式本地化工作流程。

按月
按年
節省 25%

免費版

$0/月
20 Credits on sign-up
20 mins AI Transcription
40 mins AI Translation
40 mins Burn-in Subtitles

功能與工具

無限使用字幕與樣式編輯器
導出：SRT, VTT, TXT
導出含水印影片

工作區

儲存空間：2 GB
1 個團隊席位

入門版

$4/月
$8限時優惠
首 2 個月，其後 $8/月
360 Credits / mo
360 mins (~ 6 hrs) AI 語音轉文字
720 mins (~ 12 hrs) AI 翻譯
720 mins (~ 12 hrs) 內嵌字幕

功能與工具

無限使用字幕與樣式編輯器
導出：SRT, VTT, ASS, TXT
導出影片無水印
專業級 AI 語音轉文字模型

工作區

儲存空間：20 GB
1 個團隊席位
最受歡迎

專業版

$14/月
$24限時優惠
首 2 個月，其後 $24/月
1,500 Credits / mo
2,000 mins (~ 33 hrs) AI 語音轉文字
4,000 mins (~ 66 hrs) AI 翻譯
4,000 mins (~ 66 hrs) 內嵌字幕

功能與工具

無限使用字幕與樣式編輯器
導出：SRT, VTT, ASS, TXT
導出影片無水印
專業級 AI 語音轉文字模型
字幕 API 存取權限

工作區

儲存空間：100 GB
已包含 3 個團隊席位

商業版

$49/月
$69限時優惠
首 2 個月，其後 $69/月
5,000 Credits / mo
8,000 mins (~ 133 hrs) AI 語音轉文字
16,000 mins (~ 266 hrs) AI 翻譯
16,000 mins (~ 266 hrs) 內嵌字幕

功能與工具

無限使用字幕與樣式編輯器
導出：SRT, VTT, ASS, TXT
導出影片無水印
專業級 AI 語音轉文字模型
字幕 API 存取權限

工作區

儲存空間：500 GB
已包含 10 個團隊席位
彈性使用配合變化的製作量
查看完整定價
🪙
隨買隨用

隨買隨用

隨時儲值，點數永不過期。無需訂閱，按需進行項目本地化。

$1
每 20 點數
🤝
定制與代理商

企業方案

批量處理、定制自動化流程，以及專為您需求打造的專屬代理商服務。

專屬定制聯絡銷售人員
聯絡我們

技術更佳， 成本更低

核心功能

專業 AI 字幕與 SRT 產生器工具

大規模產生、翻譯和內嵌字幕所需的一切功能。

先進的 SRT 與字幕產生器

以 100 多種語言建立準確的 SRT 檔案和自動字幕。週期額度與可選的永不過期加值可彈性應對專案量變化。

Explore this workflow

AI 影片轉 SRT 翻譯

輕鬆在線上從 MP4 產生字幕，或將 AI 影片轉換為 SRT 檔案。使用我們免註冊的 SRT 檔案產生器，自動將字幕翻譯為西班牙文、為 YouTube Shorts 建立自動字幕，並為 Podcast 或靜音自動播放的影片製作字幕。

Explore this workflow

會議與通話轉錄

除了字幕，SRTGen 還提供最先進的會議和研討會轉錄服務。以極高的文字準確度、安全的離線處理和快速的交付時間，轉錄會議音訊並記錄電話會議。

Explore this workflow
Start Generating SRT Now

Frequently Asked Questions

Everything about auto caption generation

Want AI captions in 100+ languages?

SRTGen auto-transcribes your video, translates into 100+ languages, and burns subtitles directly into your video — all in one click.

Try AI Captions Free →