Doublage de voix par IA
Devenez mondial en un clic

Téléversez votre vidéo, choisissez une langue et laissez notre IA cloner la voix du locuteur et la doubler — en préservant chaque émotion, pause, musique de fond et effet sonore.

Creator 1
Creator 2
Creator 3
Creator 4
Creator 5
4.9/5
Adopté par plus de 10 000 créateurs
Original

🇺🇸 Anglais

Doublage IANatif

🇪🇸 Espagnol

Doublage IANatif

🇫🇷 Français

Doublage IANatif

🇩🇪 Allemand

Doublage IANatif

🇯🇵 Japonais

Doublage IANatif

🇨🇳 Chinois

Doublage IANatif

🇦🇪 Arabe

Doublage IANatif

🇮🇩 Indonésien

Doublage IANatif

🇹🇷 Turc

Doublage IANatif

🇷🇺 Russe

Doublage IANatif

🇮🇱 Hébreu

Doublage IANatif

🇧🇷 Portugais

*Toutes les démos de doublage vocal et vidéo sont générées directement avec SRTGen Studio Dubbing.

Le saviez- vous ?

99%

Économies de localisation

Les agences de doublage traditionnelles facturent entre 50 $ et plus de 150 $ la minute, tandis que le doublage par clonage de voix par IA commence à moins de 0,50 $ la minute.

95%+

Coût IA vs Voix humaine

La production vocale assistée par IA rend la capacité et les délais plus prévisibles, avec la flexibilité nécessaire pour absorber les variations de volume.

76%

Préférences non anglophones

76 % des consommateurs en ligne préfèrent acheter des produits dans leur langue maternelle, et 40 % n'achèteront jamais sur des sites web dans d'autres langues.

Des solutions de doublage IA flexibles

Passez au tout automatique en un clic, ou prenez le contrôle de chaque étape du processus de doublage et des segments de parole individuels.

Automated AI Dubbing

Doublage IA en un clic

Simple & Rapide

Téléversez votre vidéo et doublez-la automatiquement en un clic — notre système s'occupe de tout, de la transcription et de la traduction au clonage de voix et au mixage final.

1

Téléverser la vidéo

Importez n'importe quelle séquence brute ou lien vidéo

2

Doublage automatique en un clic

Tout est entièrement automatisé — obtenez une vidéo doublée qui préserve parfaitement les tons de voix d'origine, les effets sonores, l'expression émotionnelle et le rythme du locuteur.

Démarrer la traduction vidéo
Timeline Dubbing Editor

Doublage Studio

Contrôle total

Bénéficiez d'un contrôle total sur le processus de doublage en studio — modifiez et traduisez manuellement les transcriptions, séparez les pistes d'accompagnement d'origine, générez des voix clonées et éditez des clips audio sur une chronologie multipiste.

1

Téléverser la vidéo

Importez n'importe quelle séquence brute

2

Générer des transcriptions par IA

Convertissez la voix en journaux textuels

3

Traduire les transcriptions par IA

Traduisez vers les langues cibles

4

Génération de parole par IA

Clonez la voix et générez des discours

5

Séparer les voix

Obtenez la piste d'accompagnement d'origine

6

Rendu de la chronologie

Modifiez le mixage audio & exportez la vidéo

Générer une parole synthétique
Démo de doublage interactive

Explorez les démos de doublage

Découvrez une synchronisation vocale haute fidélité et un clonage de voix naturel à travers différents styles et accents.

Original
🇺🇸 Anglais
Doublage IA
🇪🇸 Espagnol

Journal télévisé mondialPrésentateurs de JT doublés de manière dynamique en temps réel, tout en conservant l'urgence et le ton du discours.

0:00 / 0:00

Préservez votre voix de marque

Le clonage de voix automatique permet aux créateurs et aux marques de générer des discours traduits qui ressemblent à la voix du locuteur d'origine.

Original Voice
Clone original
Cloned Voice
Voix clonée

Créateurs YouTube

Doublez vos vidéos dans plusieurs langues pour élargir votre public international.

Cours en ligne

Localisez vos leçons avec des voix IA naturelles pour les apprenants du monde entier.

Entreprises & Marketing

Créez des vidéos marketing multilingues tout en préservant la voix de votre marque.

Doublage SRTGen vs Doublage traditionnel

Découvrez comment le doublage par chronologie et le clonage de voix par IA se comparent aux services de voix off traditionnels.

Doublage IA SRTGen

3 $/ h
💰 Flux connecté
  • Prêt en quelques minutes

    Traduction et clonage de voix entièrement automatisés en quelques secondes.

  • Extrêmement rentable

    À partir de moins de 3 $ par heure de vidéo finalisée.

  • Préserve la voix du locuteur d'origine

    Clonez le ton de la voix, les nuances d'accent et les émotions dans plus de 100 langues.

  • Ajustement facile de la chronologie

    Ajustez les minutages et régénérez des répliques directement dans le studio web.

  • Zéro communication requise

    Pas d'allers-retours avec une agence, pas de contrats ni de plannings. Doublez instantanément en un clic.

  • Diarisation multi-locuteurs

    Détecte plusieurs locuteurs et attribue automatiquement des voix clonées correspondantes.

  • Évolutivité infinie

    Traitez et doublez plus de 100 vidéos simultanément 24h/24, 7j/7, sans file d'attente.

Studio de doublage traditionnel

3 000 $+/ h
  • Des semaines de délai

    Nécessite de réserver du temps en studio, d'embaucher des comédiens de doublage et des ingénieurs du son.

  • Extrêmement cher

    Les tarifs commencent entre 3 000 $ et plus de 12 000 $ par heure de vidéo finalisée.

  • Perte de l'identité du locuteur

    Fait appel à des comédiens différents, rompant le lien avec la marque d'origine.

  • Modifications rigides

    Toute modification nécessite de réserver à nouveau le comédien et de refaire des sessions d'enregistrement complètes.

  • Coût de communication élevé

    Échanges d'e-mails interminables, négociations, boucles de révision et gestion des agents.

  • Casting distinct par voix

    Nécessite de recruter des comédiens de doublage individuels pour chaque locuteur, multipliant ainsi les coûts.

  • Créneaux de réservation stricts

    Le travail est strictement limité par les emplois du temps des comédiens et les créneaux des studios d'enregistrement.

Approuvé par plus de 10 000 créateurs

Des résultats qui
parlent d'eux-mêmes

Evgenis Kamenov
Evgenis Kamenov
@evgenykamenov

Le doublage en un clic est vraiment impressionnant. Téléversez, choisissez une langue, et c'est fait. La musique de fond reste intacte.

Garzina Emiliano
Garzina Emiliano
@garzacapetilloemiliano

fonctionne très bien

Jesuss Alcala
Jesuss Alcala
@jdalcala23

Nous localisons des vidéos de formation en espagnol, français et japonais pour des équipes mondiales. Le doublage en un clic gère les trois sans aucune étape manuelle. Le séparateur vocal garde l'audio de fond d'origine propre.

Shawkys Torky
Shawkys Torky
@shawkytorky98

bon outil

Nangs Lwan
Nangs Lwan
@mimi1642016

La préservation des émotions est meilleure que ce à quoi je m'attendais. La voix doublée ne semble pas plate ou robotique — elle conserve en fait le rythme et les pauses de l'original.

Indicina Sativa
Indicina Sativa
@syon1576

J'ai utilisé ma propre voix clonée pour doubler une vidéo de produit en français. Cela a pris environ dix minutes au total, du clonage à l'exportation finale.

ISLAMs RELIGION
ISLAMs RELIGION
@faran99900

Le fait que la musique de fond reste intacte après le doublage est ce qui m'a le plus surpris. D'autres outils que j'ai essayés la supprimaient tout simplement.

CRTVs MUSIC
CRTVs MUSIC
@crtvvideoua

vraiment solide

Evgenis Kamenov
Evgenis Kamenov
@evgenykamenov

Le doublage en un clic est vraiment impressionnant. Téléversez, choisissez une langue, et c'est fait. La musique de fond reste intacte.

Garzina Emiliano
Garzina Emiliano
@garzacapetilloemiliano

fonctionne très bien

Jesuss Alcala
Jesuss Alcala
@jdalcala23

Nous localisons des vidéos de formation en espagnol, français et japonais pour des équipes mondiales. Le doublage en un clic gère les trois sans aucune étape manuelle. Le séparateur vocal garde l'audio de fond d'origine propre.

Shawkys Torky
Shawkys Torky
@shawkytorky98

bon outil

Nangs Lwan
Nangs Lwan
@mimi1642016

La préservation des émotions est meilleure que ce à quoi je m'attendais. La voix doublée ne semble pas plate ou robotique — elle conserve en fait le rythme et les pauses de l'original.

Indicina Sativa
Indicina Sativa
@syon1576

J'ai utilisé ma propre voix clonée pour doubler une vidéo de produit en français. Cela a pris environ dix minutes au total, du clonage à l'exportation finale.

ISLAMs RELIGION
ISLAMs RELIGION
@faran99900

Le fait que la musique de fond reste intacte après le doublage est ce qui m'a le plus surpris. D'autres outils que j'ai essayés la supprimaient tout simplement.

CRTVs MUSIC
CRTVs MUSIC
@crtvvideoua

vraiment solide

Foire aux questions

Landing.Dubbing.faq.subtitle