Faq

Explore Faq on SRTGen.com — AI Subtitles, Dubbing, and Voice Studio.

Foire aux questions

Des réponses rapides pour vous aider à démarrer avec SRTGen

Foire aux questions

Des réponses rapides pour vous aider à démarrer avec SRTGen

Approuvé par plus de 10 000 créateurs

> "Le doublage en un clic est vraiment impressionnant. Téléchargez, choisissez la langue, et c'est prêt. La musique de fond est conservée." > — **@Rivera** > "Fonctionne super bien." > — **@Chen** > "Nous localisons des vidéos de formation en espagnol, français et japonais pour des équipes mondiales. Le doublage en un clic s'occupe des trois sans étapes manuelles. Le séparateur de voix maintient l'audio de fond original propre." > — **@Thorne** > "Bon outil" > — **@Rossi** > "Les émotions sont mieux transmises que ce à quoi je m'attendais. La voix doublée ne semble pas plate ou robotique – elle conserve réellement le rythme et les pauses de l'original." > — **@Wilson** > "J'ai utilisé ma propre voix clonée pour doubler une vidéo de produit en français. Cela a pris environ dix minutes au total, du clonage à l'exportation finale." > — **@Tanaka** > "Le fait que la musique de fond soit restée intacte après le doublage m'a le plus surprise. D'autres outils que j'ai essayés l'ont tout simplement supprimée." > — **@Smith** > "Vraiment solide" > — **@Gomez** > "Je fais de la localisation vidéo en freelance. Pouvoir utiliser une voix clonée pour le doublage, au lieu d'embaucher des doubleurs pour chaque langue, me fait économiser beaucoup de budget." > — **@Harris** > "Ça fonctionne, tout simplement." > — **@Mason** > "Le mode vocal est super quand j'ai besoin de plus de contrôle sur chaque ligne. Un clic pour le contenu de masse, le mode vocal pour le travail de détail." > — **@Lopez** > "Plus de 100 langues et le résultat semble vraiment naturel. Recommandé." > — **@Patel** > "Plutôt bien dans l'ensemble" > — **@Elena** > "J'avais peur que la voix doublée sonne bizarrement, mais le ton et le rythme correspondent bien à l'original. Les clients ne se sont pas plaints." > — **@Jack** > "Utiliser un clone de voix pour doubler en plusieurs langues est un changement de donne pour les créateurs solos. Je n'ai plus besoin d'engager différents doubleurs." > — **@Amy** > "Très utile" > — **@Brian** > "C'est le séparateur de voix qui donne un aspect professionnel au résultat. La musique de fond et les effets restent exactement là où ils doivent être." > — **@Clara** > "Plateforme solide. Je l'utilise depuis environ trois mois pour des projets vidéo clients et elle est fiable." > — **@Dennis** > "Fait ce qu'il promet." > — **@Evgeny** > "Nous l'utilisons pour doubler toutes nos vidéos de cours. Les versions espagnole et portugaise sont maintenant disponibles. La qualité est si bonne que les étudiants n'ont pas remarqué que c'était doublé par IA." > — **@Marie** > "Le processus en un clic est rapide. Téléchargez, choisissez la langue, exportez. C'est tout." > — **@Radu** > "Très bien" > — **@Franco** > "Je dirige un petit studio de production. Avoir le doublage, le clonage de voix et la séparation de voix sur une seule plateforme, sans avoir à gérer plusieurs abonnements, fait une réelle différence pour notre flux de travail." > — **@Etta** > "solide et fiable" > — **@Lukas**

Frequently Asked Questions

Qu'est-ce que SRTGen et comment cela fonctionne-t-il ?

SRTGen est une plateforme complète de localisation et de sous-titrage vidéo. Nous proposons un Studio de sous-titrage et de localisation basé sur une timeline, un enregistreur d'écran et des outils de conversion rapide, ainsi que des outils d'IA avancés qui transcrivent, traduisent, génèrent des voix hors champ et doublent automatiquement votre contenu vidéo.

Est-ce vraiment gratuit pour commencer ?

Oui ! Lors de votre inscription, vous recevrez 20 crédits gratuits pour tester nos outils d'IA premium (tels que le doublage et la transcription par IA). De plus, notre Studio de sous-titrage et de localisation de base, notre enregistreur d'écran et nos outils de conversion/compression de base sont gratuits pour tous.

Comment fonctionnent le doublage par IA et le clonage de voix ?

Vous pouvez cloner votre propre voix ou sélectionner des modèles professionnels pour traduire des vidéos. L'IA adapte automatiquement votre voix clonée, le ton émotionnel et le rythme de parole dans plusieurs langues pour une localisation réaliste.

Quelles sont les limites de l'enregistreur d'écran ?

Les utilisateurs gratuits peuvent enregistrer jusqu'à 5 minutes par vidéo et sauvegarder jusqu'à 20 projets. Les abonnés (Starter, Pro, Business) débloquent une durée d'enregistrement illimitée et des projets illimités avec des options de rendu en haute définition.