Marketer 1
Marketer 2
Marketer 3
Marketer 4
Marketer 5
4,9/5
APPROUVÉ PAR 2 000+ MARKETEURS B2B & AGENCES PUBLICITAIRES

Vidéo Marketing par IA
Doublage & Voix Off

Maximisez le ROI de vos publicités mondiales et économisez 99 % sur les coûts de production en générant instantanément des voix off IA personnalisées à partir de scripts et en doublant vos vidéos marketing, clips explicatifs et démos dans plus de 100 langues avec des voix de présentateurs clonées.

🇪🇸Espagnol🇧🇷Portugais🇫🇷Français🇩🇪Allemand🇯🇵Japonais🇰🇷Coréen🇮🇳Hindi🇨🇳Chinois+90 de plus
Original
Anglais 🇺🇸
Doublé par IA
Hébreu 🇮🇱
Cliquez sur l'une des vidéos pour réactiver le son et comparer la voix originale et la voix doublée par IA

Le saviez- vous ?

40%

Croissance de l'audience

L'ajout de sous-titres localisés et multilingues aux vidéos de produits augmente l'audience mondiale jusqu'à 40 %.

76%

Intention d'achat des consommateurs

76 % des acheteurs en ligne préfèrent acheter des produits dont les informations sont disponibles dans leur langue maternelle, et 40 % n'achèteront jamais sur des sites web dans d'autres langues.

80%

Taux de complétion vidéo plus élevé

L'ajout de sous-titres synchronisés sur les vidéos marketing sur LinkedIn, Facebook et Instagram augmente les taux de complétion vidéo de 80 %, garantissant ainsi que votre message soit entendu.

Le Coût des Vidéos Publicitaires Non Localisées

La publication de vidéos explicatives, de publicités et de démos de produits stimule les ventes en ligne. Mais l'embauche de comédiens de doublage pour localiser les clips promotionnels dans plusieurs langues consomme des budgets massifs et retarde le lancement des campagnes.

Marketing team stress and campaign pressure
💰

Coûts Exorbitants de Studio & de Comédiens

L'embauche de voix off, la location de studios d'enregistrement et le recrutement de monteurs audio pour chaque pays épuisent rapidement votre budget publicitaire.

Perte de Dynamique de Campagne

Attendre des semaines pour les doublages en studio et les traductions d'agences vous empêche de saisir les tendances virales en temps réel.

Slogans Incohérents & Erreurs de Marque

Les traducteurs standards traduisent littéralement votre nom de marque, vos slogans et vos titres de produits, ce qui sème la confusion chez le public local.

🔇

Vues Perdues sur les Réseaux Sociaux en Mode Muet

Comme 85 % des utilisateurs des réseaux sociaux parcourent les flux sans le son, diffuser des campagnes publicitaires sans sous-titres entraîne une mémorisation publicitaire nulle.

Localize Explainer Content in 3 Simple Steps

Step 01

Upload Video

Upload camera raw shoots, explainer clips, or social ad recordings.

Step 02
SRTGen Logo

Traduisez & Doublez par IA

Transcrivez, traduisez et générez automatiquement des voix off clonées dans plus de 100 langues.

Step 03

Exportez & Publiez

Téléchargez des pistes audio doublées de haute qualité et des sous-titres SRT pour vos canaux de diffusion.

Que pouvez-vous localiser ?

Démos de produits

Démos de produits

Localisez des vidéos explicatives de logiciels, des présentations de produits et des démonstrations d'interfaces en quelques minutes.

Formation interne

Formation interne

Traduisez des guides d'intégration d'entreprise, des cours de sécurité et des présentations professionnelles pour vos équipes à l'étranger.

Podcasts vidéo

Podcasts vidéo

Générez des sous-titres ultra-précis et des pistes audio clonées naturelles pour des discussions visuelles de long format.

Tutoriels et guides pratiques

Tutoriels et guides pratiques

Traduisez des démonstrations de logiciels, des guides de codage et des tutoriels de bricolage pour aider les apprenants du monde entier.

Interviews et documentaires

Interviews et documentaires

Doublez des tables rondes, des interviews de célébrités et des voix de documentaires tout en conservant les intonations des intervenants.

Chaînes d'actualités et de médias

Chaînes d'actualités et de médias

Traduisez des bulletins d'information mondiaux, des chaînes d'actualités et des reportages pour toucher instantanément un public international.

Maximisez les Conversions de Ventes
Sur les Marchés Mondiaux

Plus de 74 % des acheteurs mondiaux préfèrent les démos de produits localisées. Traduire vos explications marketing et vos clips promotionnels en espagnol, portugais, allemand, français et japonais maximise instantanément vos conversions.

245K+Génération de Prospects Potentiels
+200%Augmentation des Conversions de Ventes

Conversions de Ventes Mondiales

Campagne UnilinguePublicités Doublées Multilingues
010K50K150K300K+Week 1Week 2Week 3Week 4Week 5Week 6245K+ leads (+2x)

Optimisé pour les Marketeurs de Croissance & Producteurs Vidéo

📢

Génération de Voix Off par IA

Générez instantanément des voix off publicitaires naturelles à partir de scripts, avec plusieurs options de ton et de rythme.

🎙️

Doublage avec Présentateur Cloné

Reproduisez les caractéristiques vocales et le rythme du présentateur original dans les traductions doublées.

🌍

Traduction de Script Localisée

Adaptez les scripts publicitaires et les textes marketing avec un flux naturel optimisé pour le jeu d'acteur localisé.

Synchronisation Parfaite du Doublage Audio

Synchronisez parfaitement les voix off générées et les pistes audio doublées avec les scènes de votre vidéo.

📈

Classez vos Vidéos Promo dans les Enchères & la Recherche YouTube

Les transcriptions multilingues et les sous-titres codés améliorent le classement SEO. La localisation des campagnes en espagnol, portugais, allemand et français réduit automatiquement le coût d'acquisition client (CAC).

Optimisé pour les Publicités YouTubeIndexable par le SEORéduction du CACMultilingue

SRTGen IA vs Studio de Traduction Traditionnel

SRTGenSRTGen.com
0,53 $ – 1,60 $ / heureInstantané & Automatisé

✓ Haute qualité, gain de vitesse massif, doublages en voix clonée

Traditionnel
90 $ – 240 $+ / heureLent & Manuel

✗ Frais de studio, comédiens de doublage génériques, des semaines de retard

Fonctionnalité / Exigence
IA (SRTGen.com)
Agence Manuelle
Génération de voix off par IA
Script textuel en voix off instantané
Enregistrement & montage manuel du script
Doublage avec présentateur cloné
Clonage de voix sécurisé (clone la voix de l'acteur)
Discours informatique mécanique et monotone
Synchronisation parfaite du doublage audio
Délai d'exécution par campagne publicitaire
Quelques minutes (flux de travail automatisé instantané)
Des semaines de réservation de traducteurs & de studios
Coût par heure de vidéo explicative
Moins de 5,00 $
Plus de 200 $ pour des acteurs professionnels

FAQ Vidéo d'Entreprise

Une Publicité. Des Conversions Mondiales.

Traduisez des vidéos explicatives, localisez des publicités marketing et doublez des voix off promotionnelles avec des voix de présentateurs clonées en toute sécurité. Maximisez instantanément vos conversions de ventes mondiales.